Потому что нельзя быть красивой такой (potomu chto nel’zya byt’ krasivoy takoy)) (перевод на английский)

‘Cause you shouldn’t to be so nice

Версии: #1#2

Leaves have left their trees, as the nature renews every year,

Fogs have covered a river like clouds that don’t want to rise.

Looking at you I feel that your shoulders, hands and your hair

Are the crime of your own, for you shouldn’t to be so nice.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

You are gathering leaves in your palms, they are yellow now

They have had their glory and lay on the cold wet field.

You are playing with my poor heart like with leaves on the meadow.

in the fire leaves vanish, but please, never burn our dream.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

I’m afraid of your lips, they’re my doom and my failure.

And your hair in light of the lamp make me silly and mad.

I would like run away for to leave them at last and for ever,

But I can’t live without your love, so cannot do that.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

‘Cause you shouldn’t to be, ‘cause you shouldn’t to be,

‘Cause you shouldn’t to be so beautiful in Universe.

Добавлено Dovace1001 в вт, 21/08/2018 — 16:45
В последний раз исправлено Dovace1001 в сб, 27/04/2019 — 16:14

Because It’s Forbidden to Be As Gorgeous As This

Версии: #1#2

The leaves are all fallen – the nature is on its path to renewal

Heavy fog at the riverside. Something is badly amiss

Your hair, arms and shoulders are the crimes that are cruel

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

These yellow leaves you pick up and shake off the sands

They had shone their time and now lay all over the lawn

And my poor broken heart is a toy in your hands

Just don’t throw in the fire what’s left of our love

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

I am afraid of your lips they make me think of fatality

In the light of the lamp your hair drives me insane

And I wish I could simply escape this sentimentality

But how can I do it? I am destined to burn in this flame

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden, because it’s forbidden

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

Because it’s forbidden to be as gorgeous as this

V.L. (Vesper Lynd) aka Eva Trussell
Публикувано от Vesper Lynd в(ъв)/на пет., 20/10/2017 — 23:55
Последно редактирано от Vesper Lynd в(ъв)/на съб., 11/05/2019 — 00:59

admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Добавить комментарий