Как Морковкин стал Маргулисом
Влади и Высоцкий, фото из открытых источников
Что касается упомянутого в песне «главврача Маргулиса», то такового в Кащенко, знаменитом медучреждении («Канатчикова дача»), не было никогда. Хотя прототипом персонажа некоторые считают главврача того времени Валентина Морковкина. Известный психиатр даже выражал неудовольствие такой «славой».
Почему же он стал Маргулисом? Исследователи склоняются к версии, что фамилию (которая лучше легла в строку, нежели «Морковкин») главврачу подарил житель города Енакиево Донецкой области.
Владимир Высоцкий, фото из открытых источников
После состоявшегося здесь концерта Высоцкого пригласили в гости к хлебосольному местному жителю. Стол ломился от угощений, однако к трапезе удалось приступить лишь после того, как Владимир Семёнович спел с балкона несколько песен для собравшихся под окнами местных жителей.
Далее застолью помешало… вдохновение.
Высоцкий неожиданно ушёл в соседнюю комнату, а вернутся с листком, исписанным текстом. Это были первые штрихи к «Дорогой передаче!». В них бард шутливо «увековечил» Маргулиса, периодически «маячившего» за дверью… Но, разумеется, без штепселя за спиной.
Работа над песней шла несколько месяцев. Завершить её удалось лишь во время путешествия к Бермудам, где действительно «удивительное было рядом» и отнюдь «не запрещено»…
