Где можно посмотреть этимологию слова «ПРИДУРОК»?
✿ܓSkay
пренебр. или бранн. тупой, неадекватный человек ◆ Для этого значения не указан пример употребления. .
крим. , жарг. в исправительных колониях — заключённый, имеющий возможность избежать общих работ ◆ Здоровых людей в лагере не осталось, за исключением десятка «неприкасаемых» придурков — истинных хозяев в лагере, не боявшихся никаких этапов. Георгий Жженов, «Прожитое» , 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Каково происхождение слова «дурак»? Почему это слово так любят наши народы?
1
Дурак, вероятно, происходит от индоевропейского корня «дур», присутствующего ныне в некоторых других языках со значением «дикий». Отсюда древнерусское «дурый», затем «дурной», с двумя значениями: глупый (как животное) и некрасивый, «дурной лицом», как животное же. Отсюда же выражение «экая дура» — в смысле «какой большой и неосмысленный объект». Далее — многочисленные производные от «дурака» вплоть до нынешнего жаргонного «дурь», означающего уже не «глупость», как ранее, а наркотическое вещество, которое делает человека дурным.
2
очень это неблагодарное занятие — определять происхождение таких слов. Ведь это слова, которые появились, я думаю, в числе первых в любом языке. Почему вот у нас хлеб назвали хлебом? Неизвестно, а если и есть какие-то версии, то они все спорные.
Считается, что когда-то существовал единый Праязык. Это тоже спорная версия, но она пробует объяснить то, почему некоторые слова во всех языках мира почти одинаковые. Я имею в виду такие слова как «мама» и «вода». У многих народов они звучат одинаково, хотя эти народы живут сейчас далеко друг от друга.
Слово «дурак», скорее всего не такое. Хотя в немецком языке есть слово «dumm», что означает «глупый». Видно, что у них похожа первая часть — «Ду». Может быть, и в других языках есть что-то подобное. Тогда получится, что слово «дурак» идет аж из Праязыка. Я думаю, что глупость родилась одновременно с человеком, и надо было как-то обозначить это явление.
Много существует толкований этого слова. Например от турецкого -дурак, это dur(стоп) и ak(место) , что по русски означает — остановка, тормоз, заторможенный. На санскрите «дура» это человек отошедший от бога. Насколько это верно не знаю, но Иисус запрещал ругаться этим словом. На Руси раньше младшего сына звали дураком. А еще с древнего нашего славянского «дурак» переводится, как человек не от мира сего, с расширенным, запредельным мышлением.
3
Слово «дурак» происходит от слова «придурок». Слово «придурок» означает «состоящий при Дурге». Дурга — одна из аватар, ипостасей, воплощений Царицы Небесной. Подробнее о Дурге можно почитать, например, в Википедии.
Что означает слово «придурок»? Это оскорбление?
Ругательство «придурок» – это слово является оскорбительным нарицанием. Выражает пренебрежительное отношение к человеку, ущемляет его достоинство. Так называют людей, являющихся неразумными и вместе с тем совершающие противоправные действия, причиняющие себе или окружающим ущерб.
Словарное значение
Слово «придурок» – это нарицательное наименование неадекватного человека. Имеет криминальное происхождение, относится к жаргонным выражениям. Изначально его употребляли заключенные, называя сокамерников за желание сделать все, чтобы не выполнять общественные работы.
Придурок – это бесстрашный и вместе с тем безумный человек, не боящийся покалечиться или совершить преступление. Так в русской литературе можно встретить упоминание этого слова, применяемо к заключенным лагерей и сибирских колоний. Синонимами являются недоумок, дурак, дебил, полоумный, эмбицил, тупой, идиот.
Все синонимы чаще ругательные, но подразумевают схожее значение. Слово придурок – это совокупность двух составляющих «при-» и «дурок». Иначе может означать «при дуре», что описывается как терпеливый мужчина, стойко переносящий ненормальные нападки женщины.
Дополнительный смысл
Часто человек может вести себя как придурок. Значение слова в этом случае меняет свой смысл и появляется переносное толкование. Здесь имеется ввиду придуривающийся хитрец, совершающий неадекватные действия, чтобы перед обществом впоследствии оправдать свои поступки.
Словом «придурок» часто называют людей, неспособных контролировать свои эмоции. Такие глупцы совершают поступки, которые все портят: праздники, свадьбы, любое событие. Но бывает и наоборот: у таких людей имеется умысел в совершаемых плохих поступках, потому что им это нравится. Они могут нанести телесные повреждения окружающим или испортить имущество по совершенно непонятным нормальному человеку причинам.
fb.ru
