Значение слова «плоть»

В словаре Фасмера Макса

род. п. -и, блр. плоць, др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть σάρξ (Клоц., Остром., Супр.), болг. плът (Младенов 431), сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словен. ро̑lt, род. п. poltȋ ж. «кожа, цвет кожи», чеш., слвц. рlеt᾽ – то же, польск. рɫес́, род. п. рɫсi.Родственно лит. plutà «корка», лтш. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы» (Лескин, Bildg. 543; И. Шмидт, Vok. 2, 36; М.–Э. 3, 359; Траутман, ВSW 227; Поржезинский, RS 4, 8; Маценауэр, LF 13, 168 и сл.). Сближение последнего с по́лоть (сала) сомнительно (против чего см. уже Шмидт), как сомнительно и сближение с др.-инд. plutás «плывущий».

Большой толковый словарь

ПЛОТЬ, -и; ж. 1. Тело живых существ (в противоположность психическому, духовному, идеальному). Страдания плоти. П. без духа мертва. Одна, единая п. (о тех, кто кровно связан друг с другом). // Тело как источник ощущений, чувств, чувственности, порождающих половое влечение. Умерщвлять п. П. не даёт покоя. Зов плоти. 2. Книжн. Материальное воплощение, проявление в вещественных образах, формах. Обрести, получить п. Войти в п. и кровь (укорениться, стать неотъемлемой, органической частью чего-л.). Облечь в п. и кровь (придать конкретную форму чему-л., оформить). Во плоти кто. Книжн. Воплощённый в материальном образе. Ангел во плоти. Дьявол во плоти. Крайняя плоть (см. Крайний). Плоть и кровь чья; плоть от плоти (кость от кости или кровь от крови) чьей. 1. Родной ребёнок кого-л. -2. О том, кто тесно, неразрывно связан с кем-, чем-л., является детищем, продолжателем кого-, чего-л.

В словаре Д.Н. Ушакова

ПЛОТЬ, плоти, мн. нет, ·жен.1. Тело (·книж. ·устар. и церк.). «Да разве муж и жена не один дух и одна плоть?» Пушкин. Немощная плоть.| То же, как источник чувственности, похоти (церк.). Умерщвлять плоть. Смирить свою плоть.2. Мужское семя (·устар. и ·обл. ).3. Перхоть (·обл. ). Плоть на голове. «Начинал ерзать щеткой по телу (лошади) и скребницей класть беловатые ряды плоти на избитый шинами накатник пола.» Л.Толстой.• ***** кем-чем-нибудь (выражение заимствовано из Библии). «Как тебе не считать себя солидарным с ними… не восклицать: о плоть от плоти моей, кость от костей моих!» Салтыков-Щедрин. Облечь(ся) в плоть и кровь (·книж.) — воплотить(ся) в материальной форме. «Пролетарская революция, ее движение, ее размах, ее достижения облекаются в плоть и кровь лишь через диктатуру пролетариата.» Сталин. Облечь в плоть и кровь свою идею, свой замысел. Во плоти (·книж. ·устар.) — в знач. прил. воплощенный, олицетворенный, облеченный в телесный образ. «Мой бог, мой ангел во плоти!» Державин. Крайняя плоть (анат.) — складка кожи в конце мужского полового органа, препуций.

В словаре Даля

ж. тело животного и человека; все вещество, из коего состоит
животное тело, а в особенности мясо, мышцы; персть, прах, человек
телесный, вещественная половина его, покидаемая при отрешении духа;
живой или земной человек, плотской, во плоти и в теле своем. Дух плоти и
кости не имать, Лук. XXIV, 39. И узрит всяка плоть спасение. Лук. III,
6. Дух бодр, да плоть немощна. Плоть тленна, дух бессмертен. Плоть плоть
поедает. Душею Божьи, плотью государевы. Адам плотью наделил, Ева
грехом. Рожденные во плоти причастны греху. Смерть плотью живет. Сколько
на небе святых во плоти? (Илия, Енох, Богородица). | Животные страсти и
влечения человека, вожделения и похоти пяти чувств, телесные услады, как
брашна или разгульная жизнь всякого рода. Плоть блазнит. Душа прохладу
любит, а плоть пар. Дух тянет горе, плоть долу. Это все плоть проказит!
Плоть одолела, скотские побужденья. Обуздывай плоть. Плоти не
покорствуй. Плоть бунтует. | Шевырюжки, струп, перхоть, перх, перша,
отрубь, лупа. Плоть вычесывается гребнем, сходить в бане; это верхняя
кожица, в коей нет жизни, как в самой внешней коре дерева. | В ваянии,
тело, по толщине или по округлости своей. Ваянье в полплоти, горельеф; в
четьплоти, барельеф; во всю, в полную плоть, круглое, полная статуя. |
Плоть, вят. плотина, запруда. Плотный церк. ко плоти относящ., плотской,
телесный; бренный; животный (см. также выше); ныне говор. плотской.
Плотская жизнь, противопол. духовная; поблажка вожделениям, похотям,
животной жизни. Он человек плотской, предан миру, всему мирскому,
суетному, чувственным усладам. Плотски согрешаем, духовно каемся.
Плотяный, плотяной, из плоти состоящий, плотью облеченный, телесный.
Бесплотного видел еси, в плотяне образе, Мин. Плотяное (или платяное)
ср. женское, месячное, рубашечное, на себе, на себя, очищенье, крови,
временное, около себя, мыться. Плотливый, потакающий плоти, страстям
своим, одержимый низкими, животными, плотскими страстями. Плотолюбивый,
-угодливый, плотливый, по наклонностям, утоляющий плотские страсти,
невоздержный, плотолюбец, плотоугодник, угождающий плотолюбию своему;
плотоугодие, дела и жизнь эта. Плотоугодные, чувственные, соблазны.
Плотоугодливость губит дух. Плотоносный дух, плотоносец м. всяк человек;
| Христос. Плотояд м. плотоядное животное, хищное, питающееся мясом,
живым, либо падалью. Плотоядец м. то же, более о человеке; молоканы
зовут так прочих людей.

Словарь антонимов

ДУХ — ТЕЛОДуховный — телесныйБакунин был все тот же, он состарился только телом, дух его был молод и восторжен. Герцен. Былое и думы. Мир весь во зле лежит; тело есть гроб и темница для духа; общество есть гроб для мудрости и правды. В. Соловьев. Жизненная драма Платона. Больно страдал Прокофий телом, но хуже всего страдал духом. Л. Толстой. Фальшивый купон. Казалось, чем слабее и немощнее становилось его тело, тем упрямее и сильнее был его дух. Б. Полевой. Повесть о настоящем человеке. Второй мой сын Феодор; но и телом, И духом слаб он. А. К. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. В здоровом теле здоровый дух. Пословица. Предано проклятью тело!.. Вечно восхваляем дух. Винокуров. Тело.ДУХ — ПЛОТЬ (устар.)Духовный — плотский Его болезнь, боярин, многосложна: Не плоть одна страдает — болен дух. А. К. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. Любят… через плоть или через дух. Залыгин. После бури. Этой жизнью, где плоть подавлялась всечасно, а дух был вознесен и лелеем, легко и благодарно жил Феодосии. Ничего ему больше не надо было. В. Панова. Сказание о Феодосии.Ср. Душа — телоДУША — ТЕЛОДушевный — телесныйдушевно — телесноНе одной только полудикой прелестью, разлитой по всему ее тонкому телу, привлекала она меня: ее душа мне нравилась. Тургенев. Лея. Две тени за тобой летели, Как бы охвачены борьбой… — Одна казалась тенью тела, Была другая — тень души. Л. Мартынов. Две тени. В Евангелии сказано, что нужно больше бояться убивающих душу, чем убивающих тело. Н. Бердяев. Судьба России. Только змеи сбрасывают кожи, Чтоб душа старела и росла, Мы, увы, со змеями не схожи, Мы меняем души, не тела. Н. Гумилев. Память.ДУША — ПЛОТЬ (устар.)Если смысл жизни в освобождении себя от уз животности, то искусство, передающее чувства, возвышающие душу и унижающие плоть, будет добрым искусством, как это считается у буддистов, и все то, что передает чувства, усиливающие страсти тела, будет дурным искусством. Л. Толстой. Что такое искусство?ДУХ — ТЕЛОКогда происходили последние содроганья тела, оставляемого духом, княжна Марья и Наташа были тут. Л. Толстой. Война и мир.Ср. Дух — тело

admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Добавить комментарий