История возникновения танца
Термин «ламбада» португальского происхождения и дословно означает «соприкасаться». Но в Бразилии этим словом называли любую понравившуюся музыку – хит, шлягер. Основу ламбады составляют танцы индейцев Амазонии — каримбо, форро и матчиш. У каримбо ламбада позаимствовала чувственный характер, вращательные движения бедрами, покачивания юбкой. Матчиш также передал ламбаде некоторые движения. Однако следует отметить, что причастность к откровенно сексуальному и запрещенному матчишу несколько подпортила репутацию новому танцу. Долгое время существовал миф о том, что ламбада была запрещена в Бразилии из-за своего эротизма. На самом деле, запрещен был в конце 19 – начале 20 века матчиш, а ламбада стала «жертвой» недостоверной информации и сплетен.
В официальных метриках местом рождения современной ламбады значится Порту-Сегуру – город на берегу Атлантического океана в бразильском штате Баия. Туда в середине 80-х годов прошлого века занесло французского продюсера Оливье Ламота, который посетил местный карнавал. Мелодии и ритмы так его поразили, что по возвращению он создал музыкальную группу Каома из чернокожих латиноамериканцев. Предприимчивый француз создал песню «Ламбада», в которой использовал боливийскую мелодию и текст, за что и поплатился в результате судебного разбирательства за нарушение авторских прав. В результате пришлось отказаться от текста песни, а распространение получила инструментальная версия. Тем не менее, триумфальное шествие ламбады по миру началось. Словно искра, вспыхнула ее популярность, и, облетев весь мир, ламбада вернулась в Бразилию для новой истории.
Что такое ламбада?
Ламбада – это парный танец. Идея танца – триумф молодости, красоты и чувственности. Музыкальный размер – 4/4, темп – 70 тактов в минуту. На первую долю такта делается медленное движение, на две последующих – два быстрых. Ламбаду можно танцевать на месте, а можно перемещаться по танцевальной площадке так, чтобы не мешать другим танцующим. Движения ламбады имеют много общего с доминиканским меренге, самбой, форро, каримбо. Основу танца составляют постоянные вращательные движения бедрами, напоминающие восьмерку. Фигуры ламбады можно танцевать в произвольной последовательности. Традиционно, женский костюм состоит из пышной юбки, длиною выше колен, с многочисленными воланами.
Особенности исполнения ламбады
Движения ламбады партнерша начинает совершать с правой ноги, а партнер – с левой. Соответственно, заканчивают фигуру партнерша левой ногой, а партнер, наоборот – правой. Особенностью танца является постоянный контакт между внутренней стороною правой ноги мужчины и внутренней стороною правой ноги женщины.
Партнер может становиться на пол целою стопою, а партнерша передвигается исключительно на носках и держит свои ноги более прямо, чем партнер, чтобы иметь возможность совершать повороты.
Сюжет
Учитель из Беверли-Хиллз Кевин Лэрд ведёт двойную жизнь. Днём он преподаёт математику в элитной школе, а ночь проводит в клубе в восточном Лос-Анджелесе, где зажигательно танцует новый модный танец из Бразилии. Помимо этого по ночам он обучает местных бедных ребят математике. Как-то Лэрда встречает в этом клубе его ученица из элитной школы Сэнди Томас. Наблюдая за его танцем она тут же влюбляется в него. С этого времени Сэнди начинает навязчиво преследовать своего учителя, совершенно игнорируя своего парня.
Однажды ночью Кевин Лэрд привозит на автобусе детей из бедного района в элитную школу и проводит их внутрь. Учитель хочет дать этим детям возможность пройти тестирование на настоящих компьютерах и таким образом подготовить их к будущим экзаменам. В это время в школу приезжает парень Сэнди со своими друзьями-спортсменами. Он хочет отомстить учителю за то, что, как ему кажется, тот увёл его девушку. Между выпускниками из разных районов завязывается драка, приезжает полиция, сюжет об этом показывают по телевидению.
Учителя математики Кевина Лэрда выгоняют с работы. Его ученики из гетто приезжают в Беверли-Хиллз просить за своего учителя, объясняя его повеление добрыми намерениями: он всего лишь хотел помочь им, детям из бедного района. Местное школьное начальство решает провести интеллектуальный конкурс между учениками Лэрда. Дети из элитной школы и дети из гетто должны будут бороться друг с другом в викторине по математике. Если восточный Лос-Анджелес победит, то учителя восстановят на работе.
О песне «Ламбада»
«Ламбада» большинству из нас известна не как танец, а как сингл группы Kaoma, который позже вошел в ее первый альбом. Самый популярный танец под нее в России — это движения под ритм людей, собирающихся в «паровозик».
Песня стала неоспоримым хитом лета 1989 года. Исполнители даже приезжали с ней в Москву, где дали концерт в Парке Горького. Пластинки с «Ламбадой» были раскуплены по всему миру в количестве 15 млн экземпляров! До сих пор песня входит в десятку самых продаваемых во Франции.
«Ламбада» — это еще и видеоклип на одноименную песню. Его сюжет прост и немного печален: красивая девочка-блондинка танцует ламбаду с чернокожим мальчиком, за что по окончании танца получает пощечину от своего отца.
Эволюция
Ранние интерпретации
С мировым резонансом танец достиг больших искажений. Из-за нехватки прекрасных танцоров ламбада для съемок фильмов и шоу большинство профессиональных танцоров начали менять способ танца. Были добавлены рок-спины и шаги , такие как Jive и East Coast Swing . Также обычным явлением стали некоторые акробатические движения.
Напротив, соревнования ламбада в «Lambateria UM» (место ламбады) исключали участников, если они когда-либо были разделены во время танца.
Различные стили музыки
После 1994 года бразильский музыкальный стиль (также называемый ламбада), породивший танец, начал исчезать, и танцоры начали использовать другие музыкальные источники для продолжения практики танца ламбада. Среди этих ритмов были Фламенко Румба (например, из Gipsy Kings ) и немного арабской музыки . Некоторые очень стойкие танцоры начали использовать другие музыкальные стили, чтобы продолжать танцевать ламбаду. Многие из карибской музыки, такие как сока , меренге, сальса и зук, использовались для танца ламбада.
Наконец, танец восстановил большую часть своего первоначального стиля и стиля, с менее акробатическими движениями, более плавными, интимными и более тесными контактами. Некоторые люди, такие как Адилиу Порту, Исраэль Шерман и Луис Флориан (бразильские учителя) сожалеют, что в настоящее время танец изменил свое название на Зук-Ламбада в большей части Бразилии. В основном это из-за музыкального приюта.
Бразильский зук
Бразильский зук — это группа тесно связанных танцевальных стилей, основанных на танцевальном стиле ламбада или произошедших от него, и обычно танцуются под музыку зук или другую музыку, содержащую ритм зук. Название бразильский зук используется, чтобы отличить танец от танцевального стиля карибского зук, который исторически связан с танцевальным стилем ламбада, но сильно отличается от него. Три линии бразильского зука — это ламба-зук, традиционный (или рио) зук и зук разных стилей.
Подборки
Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»
История
Каримбо, стоящий у истоков ламбады, в исполнении бразильской группы Banda Calypso, 2009 год.
В основе танцевального стиля ламбада лежат движения танца каримбо индейцев Амазонии. Также в числе предков ламбады можно назвать такие танцы, как машиши и форро. Местом рождения ламбады называют бразильский город Порту-Сегуру. Название «lambada» происходит из португальского языка. На бразильских радиостанциях так называли просто популярные танцевальные мелодии, «шлягеры». Со временем название «ламбада» потеснило название «каримбо», а танец претерпел некоторые изменения.
В конце 1980-х годов французский продюсер Оливье Ламот посетил Порту-Сегуру, побывал на местном карнавале и загорелся идеей привезти танец в Европу. Во Франции он сформировал поп-группу Kaoma, состоявшую из чернокожих выходцев из Южной Америки. В 1989 году Kaoma записала песню «Lambada». Текст и музыка были позаимствованы из песни «Llorando se fue» боливийской группы Los Kjarkas, что даже привело к судебному иску против Kaoma, в результате которого группа Kaoma была вынуждена возместить убытки группе Los Kjarkas. «Lambada» стала хитом по обе стороны океана, и её мелодия по сей день в основном ассоциируется с понятием ламбады. Танец мгновенно стал крайне популярен, в том числе, возродилась его популярность в Бразилии.
Существует миф о якобы существовавшем на ламбаду запрете, из-за которого танец не исполнялся в Бразилии до появления хита Kaoma. Согласно этой теории, ламбада была запрещена из-за непристойных сексуальных движений. На самом деле, запрещён был близкий к ламбаде танец машиши, в конце XIX — начале XX в. Ламбада как таковая в то время ещё не сформировалась, хотя позже унаследовала отдельные элементы машиши.
Одним из первых советских исполнителей в жанре ламбады был известный композитор Владимир Мигуля. Его «Черноморская ламбада» стала лауреатом фестиваля Песня-90.
В Японии песню перепела исполнительница Акеми Иши, попав с ней на 11 место хит-парада.
Мелодия ламбады легла в основу песен Сергея Минаева «Лом-баба», Mr.Credo «Ламбада», Олега Газманова «Ламбада», группы «Сектор газа» «Минет», Анатолия Полотно «Острова», Дона Омара «Taboo», Дженнифер Лопес и Pitbull «On the Floor» («Ven a bailar»), Ваджихи Растагар (англ.)русск. «Ламбада». В семнадцатой серии «Ну, погоди» Ламбаду танцуют африканские зайцы.
Ламбаде посвящены такие художественные фильмы, как «Ламбада» (1990) и «Запретный танец» (1990).
Саундтреки
Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки
Чарты и сертификации
|
Сертификации
|
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Canada (MC) | Gold | 50,000 |
| France (SNEP) | Platinum | 1,735,000 |
| Germany (BVMI) | 2× Platinum | 2,000,000 |
| Japan (RIAJ) | Platinum | 266,000 |
| Netherlands (NVPI) | Platinum | 60,000 |
| Sweden (IFPI Sweden) | Platinum | 50,000 |
| Switzerland (IFPI Switzerland) | Gold | 25,000 |
| United Kingdom (BPI) | Gold | 400,000 |
Версия по метрике
Метрики относят современную ламбаду в далекий Порту-Сегуру, расположенный возле Атлантического океана, также в Бразилии, штат Баия. В 80-х годах в этот город прибыл со своей командой продюсер из Франции Оливье Ламот, он хотел посмотреть на местный карнавал к летнему празднику.
Мужчину поразили мелодии и ритмы, хотя он не знал, что такое ламбада как танец, по возвращению он создал музыкальную группу «Каома» с чернокожими латиноамериканцами. Предприимчивый француз написал песню в честь танца «Ламбада», где была использована боливийская мелодия и текст. Продюсеру даже пришел иск в суд за то, что он нарушал авторское право другой страны. По решению суда слова из песни должны были извлечься, но зажигательную мелодию оставить было можно. И эта мелодия продолжала набирать поклонников во всем мире. Затем она вновь долетела до жителей Бразилии, которые изменили свое мнение относительно запретов в движениях. Если его танцевать в паре, это выглядит красиво, гармонично. Но многие могут опробовать самостоятельный и даже групповой танец.
Производство
Режиссёр Марк Хартли в своём документальном фильме о кинокомпании Cannon Films «Электрическое Бугало: Дикая, нерассказанная история Cannon Films» (англ. Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films) рассказывает об истории съёмок этого фильма. Двоюродные братья Менахем Голан и Йорам Глобус с конца 70-х годов работали вместе в своей компании Cannon Films. В конце 80-х годов у братьев случился конфликт и Менахем Голан ушёл в свою компанию 21st Century Film Corporation. В это время стал популярен танец ламбада и в 21st Century Film Corporation решили снимать фильм о нём. В свою очередь Йорам Глобус оставшийся в Cannon Films стал делать фильм об этом же. Он успел занять название «Ламбада» для своего фильма, в то время как Голану пришлось назвать свой фильм «Запретный танец ламбада». С другой стороны Голану удалось получить права на использование в своём фильме оригинальной песни «Lambada» группы Kaoma, чего не было у Cannon Films. Оба фильма вышли одновременно 16 марта 1990 года.
Примечания
- ↑ . Le Point (12 августа 2014). Дата обращения 13 апреля 2017.
- ↑ . L’Express. Дата обращения 29 июля 2013.
- . Orange (19 января 2017). Дата обращения 13 апреля 2017.
- . BFM TV (27 июля 2016). Дата обращения 13 апреля 2017.
- . Pure Charts by Charts in France (24 июня 2011). Дата обращения 13 апреля 2017.
- ↑ . SNT (16 ноября 2015). Дата обращения 13 апреля 2017.
- . Libertatea.ro (21 августа 2013). Дата обращения 13 апреля 2017.
- (недоступная ссылка). Дата обращения 18 января 2016.
- (недоступная ссылка). Дата обращения 18 января 2016.
- Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (неопр.). — 1st. — Helsinki: Tammi, 2005. — ISBN 951-31-2503-3.
- Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
- ↑
- Elia Habib, Muz hit. tubes, p. 164 (ISBN 2-9518832-0-X)
- (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения 1 августа 2008.
- (недоступная ссылка). JP&KIYO (2002).
Ламбада в России
В СССР хит попал на контрабандных кассетах, позже – на лицензионных кассетах «Мелодии». И… сразу вызвал бум. Фанаты танца собирались в крупных столичных парках, танцевали и обменивались кассетами. В Киеве, например, проводился фестиваль Ламбады, на который приезжали представители разных республик СССР, а также Польши. Соревнования проходили в киевском Гидропарке. Победителями первого из таких фестивалей стала пара из Симферополя, которые назвали свою дочь Ламбада Алексеевна. Подобные состязания проводились и в других крупных городах.
Русский колорит танец обрел благодаря известному исполнителю Сергею Минаеву. Он не только первым включил песню в программу дискотеки, но и выпустил на пластинке четыре варианта песни, в том числе и русскоязычные. Огромный тираж распродали в считанные недели. Минаев стал гастролировать с концертами, собирая помимо полных залов варианты песен, которые ему на листках вручали зрители после концертов.
Знающие люди говорят, что Москва пресытилась ламбадой спустя три месяца, а провинция любила и танцевала этот танец на протяжении двух лет. Впрочем, кто сказал, что эпоха ламбады закончилась? В сердцах тех людей, которые жили в период расцвета ламбады, навсегда сохранятся теплые чувства к этому танцу. Ну, а тому, кто в это время «пешком под стол ходил», стоит съездить в Бразилию на карнавал, как говорится, к истокам. Может, и они поймут, почему их мамы и тети сентиментально улыбаются, услышав звуки «старомодной» мелодии.
Kaoma обрела популярность фактически благодаря одному хиту
Происхождение
Каримбо
Каримбо, также известный как запрещенный танец, с тех пор, как Бразилия была португальской колонией, был распространен в северной части страны. Каримбо был свободным и очень чувственным танцем, в котором танцовщица, обычно носившая закругленную юбку, часто вращала его. Музыка звучала в основном под удар барабанов, сделанных из деревянных стволов, истонченных огнем.
Каримбо включал в себя только движения из стороны в сторону и множество вращений и движений бедрами, которые стали основой ламбады.
Этимология
Через некоторое время местная радиостанция из Белена ( столицы Пара ) начала называть этот новый тип музыки «сильно удачным ритмом» и «ритмами ламбады ». Термин «ламбада» стал очень привлекательным и стал ассоциироваться с новым лицом старого танцевального стиля.
Слово ламбада на португальском означает «сильный удар» или «удар». Однако как форма танца ламбада имеет неясную этимологию. На португальском языке это может означать волнообразное движение хлыста. Это плавное волновое движение воспроизводится телами танцоров и является одним из основных элементов, отличающих ламбаду от других латинских танцев.
Двухтактный стиль танца
Примерно в 1983 году танец Каримбо снова стал танцеваться парами, в двухтактном стиле, что-то очень похожее на меренге , но с большим количеством вращений.
Музыка
Аурино Кирино Гонсалвес , или просто Пиндука , — бразильский музыкант и певец на севере Бразилии (области Амапа и Пара ), где, как считается, он является истинным отцом музыки ламбада.
Пиндука — музыкант и композитор, в основном Каримбо. Он певец и композитор «Короля Каримбо» (как его с любовью называют), и он создал такие ритмы, как: Сиримбо, Лари-Лари, Ламбада и Ламгоде. В 1976 году он выпустил песню под названием Lambada (Самбао) , трек номер 6 на LP No embalo of carimbó and sirimbó vol. 5. Это первая бразильская запись песни под лейблом Lambada .
Некоторые поддерживают версию, что гитарист и композитор Мастер Виейра, изобретатель гитаррады , также будет создателем музыки ламбада. Его первый официальный диск, Lambada of Quebradas , был записан в 1976 году, но официально выпущен двумя годами позже, в 1978 году.
В конце 1980-х слияние металлической и электронной музыки Карибского моря снова принесло Каримбо новое лицо. В этот стиль начали играть на северо-востоке Бразилии (место, хорошо известное своим туристическим подходом), хотя этот новый Каримбо получил название Ламбада .
Что это за танец?
Ламбадой называется парный танец, его идея — вечная красота, молодость и чувственность. Недаром это название переводится как «страстный поцелуй». Бразильский по происхождению (зародился в штате Пара) он собрал вокруг себя множество споров и критики, танец упрекали в излишнем эротизме, даже порнографии. Но при этом многие считают именно его самым ярким, обворожительным и запоминающимся латиноамериканским танцем. Хотите посмотреть на бразильский колорит, любовь народа к веселью и праздникам? Взгляните, как танцуют ламбаду!
Танец ламбада стал популярен в 80-90-х гг. благодаря группе Kaoma, исполнившей одноименную песню. Его известность достигла даже консервативного СССР.
Что касается движений, то танец напоминает каримбо, доминиканское меренге, форро, самбу. Основа ламбады — это вращательные движения бедрами. Танцующая будто бы старается выписать ими восьмерку. Фигуры танца допускается демонстрировать в свободном порядке.
Сегодня ламбада считается прекрасной возможностью снять стресс, получить море позитива. Это запоминающиеся и захватывающие мелодии, зажигательные ритмы, чувственные и грациозные движения, быстрый темп, изысканность и нежность.
Как танцевать
Изначально ламбада – парный танец. Правая рука партнера лежит на талии партнерши, ее левая рука – на его плече. Левая рука партнера и правая партнерши смыкаются в стороне, на уровне груди.
Мужчина начинает движение с левой ноги, женщина – с правой, заканчивается фигура наоборот: у него на правой ноге, у нее – на левой. Бедра описывают в воздухе «восьмерку», корпус тела переносится с одной ноги на другую.
Девушка должна танцевать на носках, держать ноги прямо. Так ей легче совершать повороты. Партнеру же разрешено становится на полную стопу.
Ближе к финалу номера пары объединяются в единый «паровозик» и перемещаются по танцполу.
Особенности танца
Ламбада — это танец с музыкальным размером 4/4, темпом 70 тактов в минуту. Первая доля такта — медленное движение, вторая — два быстрых. Ламбаду танцуют как на одном месте, так и передвигаясь в танце по площадке. Отличителен традиционный костюм танцующей — пышная юбочка с многочисленными воланчиками, заканчивающаяся выше колена.
Начинает танец ламбаду партнер с левой ноги, а партнерша с правой. Соответственно, он заканчивает фигуру правой ногой, а она — левой. Как особенность ламбады — постоянный контакт между внутренней частью правой ноги партнерши и внутренней частью правой ноги партнера.
Мужчина в этом танце становится на пол полной стопой, а девушка — только на носочки. При этом она ставит ногу более прямо чем партнер, дабы иметь возможность поворачиваться в исполнении фигур ламбады.
Видеоклип
Клип рассказывал историю дружбы, любви и разлуки между двумя детьми — высокой и худой белой девочкой-блондинкой, очень красивой, и мальчиком-негритёнком. В клипе они танцуют ламбаду, и девочка получает за это пощечину от папы. Как пишет (в статье на своём сайте в 2013 году) французский еженедельник L’Express, их бешеный (фр. endiablée) танец остаётся в нашей памяти до сих пор.
Роли детей играли Чико и Роберта. Настоящее имя Чико — Вашингтон Оливейра, он родился в Бразилии 20 февраля 1979 года, на момент съемок клипа ему было 10 лет. Полное имя Роберты — Роберта де Брито, она родилась в Бразилии 27 апреля 1979 года. После группы Kaoma они стали выступать как вокальный дуэт. Роберта пользовалась большой славой, но при этом получала угрозы смертью. Теперь (по состоянию на 2015 год) Чико — пастор в евангелической церкви. Роберта же ветеринар, живёт спокойной жизнью в городе Бразилиа.
История танца
Ламбада возникла в северном бразильском штате Пара в конце 80-х годов XX века. За пару-тройку лет танец облетел все страны и мгновенно занял верхние строчки музыкальных рейтингов.
В европейских странах ламбада появилась благодаря продюсеру Оливье Ламоту, который побывал на карнавале в бразильском Порту-Сегуру. Он привез из дальнего путешествия на родину во Францию зажигательные ритмы и показал, что такое ламбада в клипе группы Kaoma.
Ламота рискнул использовать в песне музыку и текст, привезенный из Боливии. Не обошлось без скандала: французского продюсера привлекли к суду за нарушение авторских прав. В результате разбирательства разрешили использовать только инструментальную версию.
Европейцам приглянулся откровенный танец, они привнесли собственные черты в исполнение. Ламбада приобрела новое дыхание, и даже в Бразилии стиль пережил перерождение.
В России lambada получила популярность благодаря Владимиру Мигуле, выступившему на фестивале «Песня-90» с номером «Черноморская ламбада».
Музыканты
До того, как Каома в 1989 году стал плагиатом песни Los Kjarkas » Llorando se fue «, десятки групп и несколько певцов уже исполнили эту песню, используя танцевальный ритм, например в 1984 году. Cuarteto Continental, Sexteto Internacional и пуэрториканский певец Уилкинс . Аргентинский певец Хуан «Corazón» Рамон в 1985 году и бразильский певец и автор песен Марсия Феррейра, написавший перевод на португальский язык как «Chorando se foi» в 1986 году, также добились большого успеха в своих каверах. Другие популярные танцевальные музыкальные группы, Tropicalisimo Apache из Мексики и Los Hermanos Rosario из Доминиканской Республики сделали каверы на эту песню в 1988 году. Песня продолжает исполняться по сей день; например: пастор Лопес, Бето Барбоса, Манезиньо ду Сакс, в то время как другие делали карьерный рост, как в случае с Сидни Магалом, Сэнди и Жуниором , Фафа де Белен и группой Trem da Alegria .
Песня Каомы «Ламбада»
В 1988 году французский предприниматель Оливье Ламотт д’Инкамп посетил Порто-Сегуро в Бразилии и обнаружил, что местные жители танцуют синкопированную ламбаду под мелодию, которая оказалась боливийской. Д’Инкэмпс увлекся повальным увлечением танцем ламбада , в основном благодаря продвижению европейского тура Kaoma , группы, созданной с несколькими музыкантами из сенегальской группы Touré Kunda . Чтобы показать танец в Европе, он выбрал команду лучших танцоров в Boca Da Barra (танцевальная кабана на пляже в Порту-Сегуро, где танцоры ламбада усовершенствовали и разработали стиль и форму танца). Самыми заметными среди этих молодых танцоров, выбранных для труппы Kaoma, были Браз Дос Сантос, который сегодня стал самым знаменитым танцором ламбада в мире , и его брат Диди Дос Сантос. После того, как Оливье Ламотт д’Инкамп купил музыкальные права на около 300 песен ламбады, он забрал танцоров обратно во Францию и создал группу Kaoma. Они были частью всемирно известного стиля ламбада, распространившегося до Японии и Вьетнама, где танец до сих пор популярен.
Французская группа Kaoma записала лучший в мире летний хит » Lambada «, спетый на португальском языке Loalwa Braz, который продал 5 миллионов синглов в 1989 году. Песня достигла 46-го места в Соединенных Штатах в 1990 году в чарте Billboard Hot 100 . На португальском языке песня «Ламбада» называется «Chorando se foi», что означает « Плач он / она ушел» .
В музыкальном видео двое маленьких детей по имени Чико и Роберта исполняют танец ламбада. Вскоре они начали свою музыкальную карьеру. В других видеоклипах участвовали Лоалва Браз, Браз душ Сантуш, Диди душ Сантуш и другие танцоры из европейского тура Kaoma. Эти видеоролики широко транслировались по всему миру и, захватив воображение аудитории, которую привлекли взгляды красивых молодых людей, чувственно танцующих на солнце, значительно повысили продажи музыки.
Песня «Lambada» на самом деле была несанкционированным переводом песни 1981 года « Llorando se fue » (что означает: « Плач он / она ушел» ) боливийской группы Los Kjarkas . Кроме того, танцевальные аранжировки представляли собой идентичный кавер версии «Llorando se fue», записанной перуанской группой Cuarteto Continental и спродюсированной Альберто Марави. «Lambada» Каомы также была прямой кавер -версией официально переведенной на португальский язык версии «Llorando se fue» Марсиа Феррейра . Марсия Феррейра и Хосе Ари написали и адаптировали песню Los Kjarkas на португальский язык, используя приподнятый ритм ламбады под названием «Chorando se foi», которая была выпущена на третьем альбоме Феррейры в 1986 году. Из-за явного плагиата Каомы и выпуска их сингла без Los С разрешения Кьяркаса Los Kjarkas успешно подали в суд на Каому. Теперь песня «Lambada» Каомы принадлежит братьям Эрмоса (авторы), Марсия Феррейра (перевод), Хосе Ари (перевод) и Альберто Марави (оригинальный продюсер).
