Статья
Изготовление: если расплющить и сложить кусок стали двенадцать раз, получится 2^12=4096 слоёв, а не 30000;
чтобы получить 32768, надо сложить 15 раз. (28 янв. 2010)
Не знаете, как убрать табличку внизу, призывающую перевести эту статью с иноязычной википедии? Перевод-то уже сделан Александр
Удалил, похоже статье она уже не нужна Mystery Spectre 22:05, 3 февраля 2010 (UTC)
Спасибо! Александр
да, с количеством слоёв косяк, править не буду, сами разбирайтесь sam—213.228.120.161 10:05, 3 марта 2010 (UTC)
Еще один косяк (при переводе не обратил внимание, но в «избранной» немецкой статье именно так): «Катана появилась в XV веке как следствие эволюции тати (яп. 太刀?) и использовалась с конца XIV века » Александр 22:03, 2 апреля 2010 (UTC). По поводу правки от 9 апреля (от участника Onix GCI): на мой взгляд, в данном контексте правильнее все-таки говорить ЯПОНСКОЕ ПРОИЗНЕСЕНИЕ, а не ПРОИЗНОШЕНИЕ
Произношение — это фонетические особенности выговора слов, а произнесение — способ чтения, что в данном случае более уместно, ИМХО Александр 17:20, 10 апреля 2010 (UTC)
По поводу правки от 9 апреля (от участника Onix GCI): на мой взгляд, в данном контексте правильнее все-таки говорить ЯПОНСКОЕ ПРОИЗНЕСЕНИЕ, а не ПРОИЗНОШЕНИЕ. Произношение — это фонетические особенности выговора слов, а произнесение — способ чтения, что в данном случае более уместно, ИМХО Александр 17:20, 10 апреля 2010 (UTC)
- Хм, для меня это было не очевидно. Может заменить на «чтение»? OnixGCI 13:30, 11 апреля 2010 (UTC)
- да, можно и так. Хотя в общем не принципиально. В статье полно других пассажей, куда более остро нуждающихся в исправлении Александр 17:47, 11 апреля 2010 (UTC)
Мне одному фраза «С саблей и мечом у катаны ничего общего нет.» кажется таким бредом, что даже не нужно пояснять, почему это бред? 95.174.118.73 08:38, 1 октября 2010 (UTC)аноним
- Понимаю. Катана ведь по определению меч, но видимо имелся в виду меч в узком смысле слова, а именно: «Меч — холодное оружие, состоящее из прямого металлического клинка и рукояти.»—ЮэАртемис 21:55, 5 октября 2010 (UTC)
Почему катана — меч
Японская катана(или японский тати — разница только в оформлении деталей монтировки и способе подвеса к поясу) — это двуручный меч со слабоизогнутым клинком(средняя глубина изгиба эдосского клинка — от одного до трёх см). Нередко встречались примерно или даже строго прямые клинки. Рукоять не имеет ни обратного S-образного изгиба, ни клювовидного навершия, характерных для сабли. Гарда представлена плоским овальным диском, который называетсяцуба», она обеспечивает необходимую защиту кисти и упор при нанесении колющего удара.
(Источник фото)
Очевидно, чем шире руки расположены на рукояти, тем сильнее эффект. Эта особенность двуручного оружия позволяет завершить траекторию силового удара в определённой точке без необходимости замыкать круговое движение. Это даёт возможность, например, перевести рассекающее действие в колющее без опоры в другой клинок.
На ту же тему Шпаги звон и стон фаната — 10 киногероинь с мечами
Даже первое знакомство с техникой традиционного кендзюцу(«искусства меча») и историческими приёмами двуручного Langschwert’a сразу выявляет их неотразимое сходство. Практически идентичные боевые позиции, аналогичные принципы нанесения ударов, неотличимые способы работы в соединении, удары навершием, приёмы противостояния в клинче и частый переход в борьбу с использованием меча для броска наземь или ущемления сустава.
Средневековых бойцов Европы и Азии объединяло общее понимание. Затянутого в доспех камакурского самурая или бургундского gent d’armes убить двуручным мечом, скорее всего, не удастся вообще. Наиболее вероятным сценарием схватки двух мечебойных броненосцев будет сваливание одного на землю, обездвиживание в партере и завершение схватки неразлучным мизерикордом(кинжалом с узким сечением клинка для проникновения между сочленениями рыцарских доспехов. — Прим.ред.).
ЧитаемСказание о Ёсицуне»(эпос начала 13 века) и находим яркие описания:
Он выхватил свой меч длиной в три сяку девять сунов(сяку — примерно 30 см, 1 сун — 1/10 сяку, итого длина лезвия равна 117 см. — Прим. автора); лезвие молнией блеснуло над его головой, и он с воинственным рёвом двинулся напрямик в наступление…
Какухан шёл на него, ревя, подобно слону, полирующему бивни. И, словно разъярённый лев, ждал его Таданобу. И вот Какухан налетел, распалённый жаждой битвы, и принялся рубить с огромной силой справа и слева, словно бы стремясь начисто скосить противника…
Какухан, размахнувшись мечом, открыл бок, и, как глупый ещё ястребёнок ныряет в клетку за кормом, так Таданобу, нагнувши голову, стремглав скользнул вперёд и ударил. Почувствовав удар, громадный монах решил, что ему пришёл конец, и обильный пот выступил у него на лбу(удар в панцирь ни к чему не привёл, противник не ранен. — Прим. автора)…
Он взмахнул мечом и с силой обрушил удар на макушку шлема Какухана. Тот отшатнулся. Таданобу, выхватив из-за пояса короткий меч, подскочил к нему вплотную и сделал выпад. Остриё угодило по внутренней стороне нашейника. … Таданобу изогнулся и ударил вновь. Меч лязгнул по крепёжной пластине нашейника, но голова Какухана осталась цела(несколько ударов по шлему были неэффективны. — Прим. автора)…
И когда он поднялся на ноги, Таданобу размахнулся и ударил. …Удар с треском расколол переднюю часть шлема Какухана вместе с наличником и разрубил напополам его лицо. Когда Таданобу выдернул меч, Какухан рухнул как подкошенный».
Ещё больше сходств в технике и тактике применения больших мечей длиной от полутора до двух метров — у японских но-дати и европейских montante. Бойцы, подготовленные владеть такими клинками массой от 2,5 до трёх кг, взламывали ряды копейщиков и в одиночку расшвыривали группы противника, как медведь разбрасывает стайки собак.
Таким образом, если речь идёт о длинноклинковом оружии, с исторической и функциональной точек зрения принципиальным является деление на одноручные и двуручные.
Классификация оружия лишь по форме клинка представляется мне близорукой.
Конструктивная и прикладная разница не позволяет отождествить эти предметы.
Классическая сабля — это оружие лёгкого кавалериста. Её появление и распространение в Европе XVII века связано с популярностью венгерской гусарской, а затем польской уланной конницы и распространением кавалерийского боя в стиле hit and run.
История
Производство мечей в Японии делится на определенные периоды времени:
- Дзёкото (древние мечи, около 900 г.)
- Кото (старые мечи примерно 900–1596 гг.)
- Синто (новые мечи 1596–1780 гг.)
- Синсинто (более новые мечи 1781–1876 гг.)
- Гендайто (современные мечи 1876–1945)
- Синсакуто (недавно сделанные мечи с 1953 г. по настоящее время)
Первое использование катаны как слова для описания длинного меча, отличного от тачи, произошло еще в период Камакура (1185–1333). Эти ссылки на « учигатана » и « цубагатана », кажется, указывают на другой стиль меча, возможно, менее дорогой меч для воинов низшего ранга. Эволюция тачи в то, что впоследствии стало катаной, по- видимому, продолжалась в ранний период Муромати (1337–1573). Начиная примерно с 1400 года, длинные мечи , подписанные с katana- стилем мого были сделаны. Это было ответом на то, что самураи носили свои тачи в том, что сейчас называется « стилем катаны » (передний край). Японские мечи традиционно носят так, чтобы мэй смотрела в противоположную сторону от владельца. Когда тачи носили в стиле катаны с режущей кромкой вверх, подпись тати была обращена не в ту сторону. Тот факт, что кузнецы стали подписывать мечи подписью катаны, показывает, что некоторые самураи того времени начали носить свои мечи по-другому.
Киссаки (точка) катаны периода Эдо
Nakago ( тан ) из периода Эдо катаной
Катана пришла на смену тати и стала популярной среди самураев, потому что битвы в Японии постепенно превратились из отдельных кавалерийских сражений в битвы на близком расстоянии, в которых большие группы сражались пешком, а катана явно стала мейнстримом в конце периода Муромати. Примерно в это же время ковка катаны также превратилась в очень сложный и уважаемый вид искусства. Лакированная сага (ножны), красиво выгравированная фурнитура, шелковые ручки и элегантные цуба (цевья) были в моде среди самураев в период Эдо, и в конечном итоге (особенно в мирное время в Японии) катана стала скорее косметическим и церемониальным предметом, чем практичным. оружие. Более быстрое обнажение меча хорошо подходило для боя, где победа во многом зависела от короткого времени реакции. Катана дополнительно облегчается это, будучи изношенной тягой через ремень-подобную створку ( обь ) с заостренным краем лицевой стороны вверх. В идеале самурай мог обнажить меч и поразить врага одним движением. Раньше изогнутые тачи носили краем лезвия вниз и подвешивали на ремне.
Длина лезвия катаны значительно менялась на протяжении его истории. В конце 14 и начале 15 веков, катана лопатки , как правило, имеют длину от 70 до 73 см ( 27 12 и 28 34 дюйма). В начале 16 — го века, средняя длина упала около 10 сантиметров (4 дюйма), приближаясь ближе к 60 см ( 23 12 дюйма). К концу 16 — го века, средняя длина снова увеличилась примерно на 13 сантиметров (5 дюймов), возвращаясь к приблизительно 73 сантиметров ( 28 34 дюйма).
Кошираэ (горы) дайсё периода Эдо, кожа лучей, обернутая шелком
Катана часто в паре с меньшим компаньона мечом, такие как вакидзаси , или он может также носить с танто , меньшим, аналогичной формы кинжала. Спаривание катаны с меньшим мечом называется Daisho . Только самураи могли носить дайсё : он олицетворял их социальную мощь и личную честь .
Дайсё – большой и маленький меч
Известно, что самурай носил два меча – длинный и короткий. Такая пара называлась Дайсё (букв. “больший и меньший”) и состояла из Дайто (“большего меча”), мы будем называть его Катана, бывшего основным оружием самурая, и Сето (“меньшего меча”), в будущем Вакадзаси, служившего запасным или дополнительным оружием, применявшимся в ближнем бою, для отрубания голов или харакири, если у самурая отсутствовал специально для этого предназначенный кинжал Кусунгобу или Танто. Если ношение большого меча Катана разрешалось только войнам самураям и аристократам, то Вакадзаси имели право носить и ремесленники и торговцы.
Кусунгобу – кинжал для ближнего боя
Итак, длинный меч назывался Дайто (Катана) – 95-120 см, короткий – Сето (Вакадзаси) – 50-70 см. Рукоять Катаны рассчитана обычно на 3,5 кулака, Вакадзаси – на 1,5. Ширина лезвия у обоих мечей – около 3-х см, толщина спинки – 5 мм, в то время как лезвие имеет остроту бритвы. Рукоять обычно обтягивается акульей кожей или обматывается таким образом, чтобы рукоять не скользила в руках. Вес Катаны около 4-х кг. Гарда у обоих мечей была небольшой, лишь слегка прикрывающей руку, имела круглую, лепестковую или многогранную форму. Называлась она “цуба”.
Катана и другие японские мечи хранили на специальной подставке – Катанакакэ.
Катана, имеет несколько разновидностей, одна из них – Ко-катана (кокатана) – вариант короткого катана, входящего вместе с катаной в обычный самурай-комплект холодного оружия. Рукоять кокатана прямая без дужки, клинок мало изогнутый. Описанный в отечественной литературе экземпляр имеет длину 690 мм, длину клинка 520 мм.
Кокатана разновидность катаны
Катана крепился на поясе или за спиной. Привязывался специальным шнуром Сагэо, этот шнур мог также использоваться для связывания противника. Для ношения катана за спиной использовались специальные ножны (Ватаримаки часть ножен японского клинкового оружия, касающаяся спины при ношении).На ножнах есть Муфта – кольцо, охватывающее ножны, с помощью которого и производится крепление к портупее или поясу.
Катана – это наиболее современный и совершенный вид японского холодного оружия, его производство совершенствовало веками, предшественниками катана были:
- Тати – меч, распространенный в Японии с X по XVII в, по длине равный Катана. Хотя мечи Катана также имеют приличную кривизну лезвия, в общем целом она меньше, чем у Тати. Отличается также их внешняя отделка. Она гораздо проще и строже, чем у Тати. Имеет круглую цубу. Тати обычно носился клинком вниз в паре с косигатаной.
- Танто – малый самурайский меч.
- Козука – японский боевой нож, используемый как холодное или метательное оружие. В повседневной жизни выполнял роль бытового ножа.
- Та-чи – однолезвийный меч малой кривизны, носимый за спиной. Общая длина 710 мм.
Помимо Дайсе самурай мог носить еще и Нодати – “полевой меч” с лезвием длиной больше метра и общей длиной примерно в 1,5 м., иногда его длина достигала трех метров! Таким мечем орудовало сразу несколько самураев и единственное применение его было – поражение конных войск.
Нодати
Вакидзаси — короткий традиционный японский меч.
В основном использовался самураями и носился на поясе. Длина клинка — от 30 см до 61 см. Общая длина 50—80 см. Вакидзаси похож по форме на катану. Его носили в паре с катаной, также затыкая за пояс лезвием вверх.
Самураи использовали вакидзаси в качестве оружия тогда, когда катана была недоступна или неприменима. В ранние периоды японской истории малый меч танто носился вместо вакидзаси. А так же когда самурай одевал доспех, вместо катаны и вакидзаси обычно использовался тати и танто. Входя в помещение, воин оставлял катану у слуги или на катанакакэ. Вакидзаси всегда носился при себе и его снимали только в случае, если самурай оставался на длительный период времени. Буси часто называли этот меч «хранителем своей чести». Некоторые школы фехтования учили использовать и катану и вакидзаси одновременно.
В отличие от катаны, которую могли носить только самураи, вакидзаси был разрешён купцам и ремесленникам. Они использовали этот меч в качестве полноценного оружия, ибо по статусу не имели права носить катану.
После Второй мировой войны
Японская девушка, практикующая иайдо с современной тренировочной катаной или иайто . Этот меч был изготовлен на заказ в Японии, чтобы соответствовать весу и размеру ученика. Лезвие изготовлено из алюминиевого сплава и по соображениям безопасности не имеет острого края.
Между 1945 и 1953 годами в Японии были запрещены изготовление мечей и связанные с ними боевые искусства . Многие мечи были конфискованы и уничтожены, и кузнецы не могли зарабатывать себе на жизнь. С 1953 года японским кузнецам было разрешено работать, но с серьезными ограничениями: кузнецы должны иметь лицензию и проходить пятилетнее ученичество, и только лицензированным мастерам разрешается производить японские мечи ( нихонто ), разрешается производить только два полуторных меча в месяц. производиться каждым кузнецом, и все мечи должны быть зарегистрированы в правительстве Японии .
За пределами Японии некоторые из современных катан , производимых западными мастерами меча, используют современные стальные сплавы, такие как L6 и A2 . Эти современные мечи повторяют размер и форму японской катаны и используются мастерами боевых искусств для иайдо и даже для практики рубки ( тамэсигири ).
Серийно производимые мечи, в том числе иайто и синкэн в форме катаны , доступны во многих странах, хотя Китай доминирует на рынке. Эти типы мечей обычно производятся серийно и изготавливаются из самых разных сталей и различных методов.
Стиль в разделе «Закалка»
Сильно смущают следующая фраза:
«Зачастую клинок изначально имеет прямую форму и получает характерный изгиб в результате закалки,»
Сильно сомневаюсь, что на практике дело обстоит именно таким образом. 🙂
- Этот вопрос детально изложен в книге В.Хорева
- Кузнецу при закалке меча приходилось учитывать что металл при охлаждении деформируется, причём сначала сначала быстро сгибается вперёд, а потом медленно назад. По этой причине состав, которым обмазывали клинок при подготовке к закалке, содержал большое количество пластификаторов, но всё равно часто трескался, приводя к браку.
- Кстати, этот процесс очень красиво и довольно точно изображен в фильме National Geographic, посвящённом японскому мечу
И ещё вот этот абзац:
«В основе закалки лежит изменение кристаллической структуры стали: за счет быстрого охлаждения раскаленного металла (обычно оно происходит в ванне с водой) аустенит превращается в мартенсит, имеющий больший объем. Из-за этого режущая часть меча растягивается и меч изгибается. Изогнутый меч имеет то преимущество, что он лучше режет и обеспечивает более эффективный удар. Поэтому такой тип получил широкое распространение.»
Непонятна связь закалки и преимуществ изогнутой формы катаны. А если изгиб такой, что «режущая часть меча растягивается и меч изгибается», то ему из-за внутренних напряжений прямая дорога в брак, ИМХО.
Возможно, стоит изменить стиль этого раздела или просто удалить часть предложений. — Swisspaths 22:32, 28 июня 2010 (UTC)
Примечания
- Дословно «лезвие» — оттуда использование китайского иероглифа «дао» . Само слово заимствовано из Кореи вместе с оружием.
- ГОСТ Р 51215-98. Оружие холодное. Термины и определения. Б. З. Сабли. Б.3.5. катана (дайте): Японская большая двуручная сабля с клинком длиной более 60 см.
- Знаменитые штаны-хакама были необходимой одёжкой, чтобы продираться через кусты ключего кустарника.
- Свидетельством тому официальные генеалогии старой японской аристократии, их могильные курганы с корейскими росписями, инвентарём и погребальными практиками, кореизмы в японской военной и государственной терминологии и многое другое.
- Рукоятка делалась из дерева и обматывалась тканевой лентой, была расходным материалом и долго не жила. Не ломалась сразу же, ибо в месте соединения клинка с ней была муфта, сделанная обычно из мягких бронзы или латуни, и при ударе почти вся энергия гасилась, не передаваясь на рукоять.
|
Катана. И холодное оружие согревает душу. |
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Катана имеет отношение к стране восходящего солнца, десу! |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Встречающиеся дефекты самурайской катаны
Самурайская катана получается в результате сложного технологического процесса, ошибки в котором могут привести к появлению дефектов, имеющих определенные названия:
- Карасунокути – повреждения клинка. Если трещина пронизывает закаленную и незакаленную части, меч исправить нельзя, он непригоден.
- Синаэ – поперечные трещинки на участках изгибов. Возникают из-за «усталости» материала, не препятствуют использованию орудия.
- Фукурэ – кусочки окалины либо угля, сохранившиеся в процессе складывания стали. Недостаток портит внешний вид, так как обнажается после полировки. К тому же он снижает прочность меча.
- Кирикомэ – неровности на задней части орудия. Они образуются в результате использования меча, но с проблемой справляются полировкой или совсем не борются, поскольку она не считается серьезной.
- Умэганэ – заплатка, скрывающая иной дефект. Ее ставит кузнец, желая исправить ошибки в своей работе или сделать невидимой проступивший внутренний слой стали.
- Хагирэ – трещина на линии закалки (хамоне). Если она образовалась из-за зазубрины, то не опасна. А когда причиной становится слишком сильный изгиб клинка, он непригоден к использованию.
- Хакоборэ – большая зазубрина на лезвии и хамоне. Может способствовать дальнейшему разрушению стали.
- Хадзими – тусклые участки на клинке, образующиеся при частом затачивании. Могут означать, что меч старый. Но бывают также свидетельством того, что он сделан из плохой стали, которая быстро затупляется.
- Ниои гирэ – отсутствие границы между участками закаленной и незакаленной стали там, где она должна проходить. Может означать, что этап закалки был проведен неверно, то есть меч негодный. Но то же бывает, если граница между упомянутыми участками нечеткая, тогда это исправляется шлифовкой.
- Мидзукагэ – темное пятно на режущей части лезвия. Может образоваться в результате повторной закалки или охлаждения.
- Синтэцу – проступание нижних слоев стали на поверхность. Возникает при слишком усердной полировке или от возраста орудия.
- Цукарэ – истончение оружия. Причиной может быть его возраст, то есть и регулярное затачивание, полировка.
Дефекты катана
Кэндзюцу — японское искусство владения мечом
Кэндзюцу появилось более 12 веков назад, когда в Японии появился класс воинов. Упор в этом искусстве ведения боя делается на мастерстве владения мечом. Зачастую, мастерство достигается многотысячным повторением ката. Ката — это последовательность движений, которые можно назвать боевыми приемами. Так, тренируясь долгое время, воин доводил знание приемов до автоматического и в бою использовал их бессознательно, на уровне рефлексов.
В древние времена тренировки часто проходили с использованием боевых мечей, из-за чего они были жестокими и травмоопасными. В более поздние времена и в современном мире используются деревянные модели мечей.
Основную идею кэндзюцу можно сформулировать следующим образом — во время атаки меч должен идти к цели не под прямым углом (нанося удар), а вдоль своей плоскости, таким образом нанося порезы. В этом и заключается уникальность и одно и основных отличий от западных техник владения мечом.
Пожалуй, самая известная и впечатляющая техника Кэндзюцу — иайдо.
Иайдо ( дословно означает искусство встречать сидя) — это техника боя, которая заключается в мгновенной атаке или контратаке противника. В иайдо нет фехтования как такогого, здесь изучается именно моментальное поражение противника мечом, который изначально был в ножнах. Все приемы и движения иайдо просты. Но владение этой техникой требует не только физических способностей, но и острого ума, так как нельзя допустить ни единой ошибки и необходимо одним выверенным движением, в считанные секунды закончить поединок.
Так как бой на катанах был скоротечным (обычно от нескольких секунд до минуты), хитрость была залогом успеха. Всем своим видом (мимикой, взглядом) и поведением самурай показывал противнику, что собирается действовать в определенной манере, вынуждая противника подстраиваться под него. В этот момент самурай молниеносно атаковал противника неожиданным приемом, не давая шансов на защиту. И сражение заканчивалось.
Типы катан
Катаны можно разделить на несколько типов. Боевая катана, процесс изготовления которой описан выше. Использовалась для ведения боевых действий и сражений. Так же существуют тренировочные катаны. Эти мечи бывают как металлическими, так и деревянными, используются для тренировок и оттачивания мастерства владения мечом. Существуют и сувенирные катаны, которые не подойдут для сражения или тренировки, ввиду слабой конструкции, но отлично подойдут для подарка или украшения интерьера.
В наше время слово «катана» используется для любого длинного японского меча. Но все же, традиционно каждый японский меч имеет свое название. Так, например, прямой катаной называют меч «ниндзято» (использовался знаменитыми ниндзя), или японская сабля «тати», очень похожая на катану, но имеющая более длинный и изогнутый клинок. Вакидзаси – короткий изогнутый японский меч, носился самураями в паре с катаной (дайсё). Подробнее разные виды японского холодного оружия мы рассмотрим в следующих статьях.
Деревянная катана
Катаны как в древности, так и сейчас являются недешевым удовольствием. Сейчас конечно можно приобрести сувенирную модель, сделанную в Китае примерно за 3 тысячи рублей. А за антикварный или добротно сделанный современный меч придется заплатить от нескольких тысяч $ до десятков тысяч и даже сотен тысяч $ ( если говорить о мечах изготовленных вручную известными мастерами). Так, самой дорогой катаной в мире стал меч Камакура XIII века. Неизвестный коллекционер из Европы заплатил за него $418 тыс.
В современном мире катаны, безусловно, потеряли свое прямое предназначение – боевое
Но являются важной вехой культуры, истории и традиций японского общества. Используются в традиционных обрядах и церемониях
Также катаны популярны в киноиндустрии и японской мультипликации – образ самурая с катаной можно часто встретить в кино или аниме. Японцы бережно и уважительно относятся к оружию, и передают из поколения в поколение.
Посмотреть какие катаны можно приобрести по достаточно приемлемой цене можно кликнув по картинке:
Samurai Sword Katana — ручная японская катана из высокоуглеродистой стали
Ручная катана — Orange Samurai Sword
20-дюймовая катана Black Dragon
Этимология и заимствования
Японская гравюра на дереве периода Эдо (ок. 1735 г.) самурая с тати .
Старинный японский дайсё , традиционное соединение двух японских мечей, которые были символом самураев , демонстрирующее традиционные японские футляры для мечей ( кошираэ ) и разницу в размерах между катаной (внизу) и меньшим вакидзаси (вверху).
Катана принадлежит к nihontō семейству мечей, и отличается длиной лезвия ( nagasa ) более 2 сяк , приблизительно 60 см (24 дюйма).
Катана также может быть известна как дай или дайто среди западных энтузиастов меча, хотя дайто — это общее название любого японского , буквально означающее «большой меч».
Поскольку в японском языке нет отдельных форм множественного и единственного числа, в английском языке приемлемыми формами считаются как катаны, так и катана .
Выраженный , то kun’yomi (японское чтение) из кандзи 刀, первоначально означающего дао или нож / саблю в китайском , слово было принято как заимствование по — португальски . На португальском языке это обозначение (пишется катана ) означает «большой нож» или мачете .
Ношение катаны
Культура ношения катаны сформировалась в японском обществе к 17 веку, когда закончился период Сэнгоку («эпоха воюющих провинций»). Период, в который власть династии Асикага в Японии ослабла и появлялись княжества на периферии, которые вели постоянные междоусобные войны. Самураи носили катану обязательно в паре с коротким мечом вакидзаси. Такое парное ношение называется — дайсё («длинный -короткий» в переводе с японского). Подробно о вакидзаси мы поговорим в следующей статье.
Носить катану следует только на левой стороне, обязательно в ножнах (сая), заложенных за оби ( узкий пояс, завязываемый простым узлом) лезвием вверх. Ношение самурайской катаны требует исполнения особых ритуалов. Так, входя в дом, самурай вынимал катану из-за оби и если чувствовал, что ему угрожает опасность, держал её в левой руке и был готов в любую секунду нанести удар. В знак особого уважения и доверия, самурай держал катану правой рукой. Садясь, самурай клал катану на пол, но она всегда находилась в пределах его досягаемости.
28 марта 1876 года в Японии был принят закон о запрете ношения мечей для всех, кроме военных и полицейских, а также людей в церемониальной одежде. Многие были недовольны этим запретом, поэтому в то время получило распространение ношение катаны в необработанных деревянных ножнах (сарасая) и без каких либо украшений и инкрустаций. Таким образом боевая катана становилась похожей на деревянный меч — бокуто. В 20 веке появились катаны, лезвия которых хранились в ножнах, выглядящих как деревянный посох.
