Что такое чурбан

Что такое ЧУРБАН, ЧУРБАН это, значение слова ЧУРБАН, происхождение (этимология) ЧУРБАН, синонимы к ЧУРБАН, парадигма (формы слова) ЧУРБАН в других словарях

► парадигма, формы слова ЧУРБАН — Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку

чурбан

1. чурба́н,

чурба́ны,

чурба́на,

чурба́нов,

чурба́ну,

чурба́нам,

чурба́н,

чурба́ны,

чурба́ном,

чурба́нами,

чурба́не,

чурба́нах

2. чурба́н,

чурба́ны,

чурба́на,

чурба́нов,

чурба́ну,

чурба́нам,

чурба́на,

чурба́нов,

чурба́ном,

чурба́нами,

чурба́не,

чурба́нах

► ЧУРБАН — Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

чурбан

чурба́н

1. м.

Обрубок дерева, короткое бревно.

2. м. разг.-сниж.

Употр. как бранное слово, которым обзывают бесчувственного, глупого человека.

► ЧУРБАН — С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка

чурбан

ЧУРБА́Н, -а, м.

1. Обрубок бревна. Берёзовый ч.

2. перен. Неповоротливый, тупой человек, болван (разг. бран.). Этому ~у не втолкуешь.

| уменьш. ~чик, -а, м. (к 1 знач.).

► синонимы к ЧУРБАН — Словарь русских синонимов

чурбан

кряж, бревно, дручок, чурбанчик, обрубок, баран, чурка, дубина стоеросовая, чурбак, полено, баклуша, чурбачок; чурка с ушами, дурак

► ЧУРБАН — Малый академический словарь русского языка

чурбан

-а, м.

1.

Обрубок дерева, бревна.

Пила снова начинает сердито взвизгивать, отрезая от плахи один чурбан за другим. Новиков-Прибой, Лишний.

Гости расположились у столов на самых разнокалиберных сиденьях: кто на лавке, кто на табуретке, — кто просто на доске, положенной концами на два чурбана. Исаковский, На Ельнинской земле.

2. Бран.

О бестолковом, глупом человеке.

— Что прикажете делать с такими исполнителями? Я думаю, пятьдесят лет служит и все чурбан. Герцен, Былое и думы.

Думалось Санину: каким образом удалось этому чурбану подцепить красивую и богатую жену? Тургенев, Вешние воды.

► синонимы к ЧУРБАН — Словарь русских синонимов 2

чурбан

сущтупица, дубина, дуб, пень, бревно

► синонимы к ЧУРБАН — Словарь русских синонимов 3

чурбан

См. дерево…

► синонимы к ЧУРБАН — Словарь русских синонимов 4

чурбан

баклуша, балбес, балда, баран, болван, бревно, глупец, дебил, дегенерат, дерево, дручок, дуб, дубина, дурак, дуралей, дуранда, дурачина, дурачок, дурень, дурында, идиот, кретин, кряж, межеумок, мудак, мудило, мудозвон, недоумок, обалдуй, оболтус, обрубок, осел, остолоп, пентюх, полено, тетеря, тупица, чурбак, чурбанчик, чурбачок, чурка

Происхождение и значения

Оскорбительное прозвище произошло от обозначения короткого обрубка дерева, ещё в XIX веке, согласно словарю Даля, в большинстве случаев слово входило в русские говоры именно с этим значением. Однако уже у Даля приводятся значения «глупый, неповоротливый человек», «небрачно рожденный, жировой, пригульный». Подобное употребление (глупый, бесчувственный человек) бытует до настоящего времени, в частности, в декабре 2010 года режиссёр Юрий Любимов назвал чурками-табуретками департамент культуры правительства Москвы, имея в виду неспособность этого департамента грамотно управлять театром.

Параллельно слово «чурка» обретало и значение прозвища по национальному признаку. В былине, записанной в 1899 году, «чуркой неотесанной» называет Идолище Поганое богатырь Илья Муромец. В советское время чуркестаном называлась любая среднеазиатская республика Советского Союза, а чуркой — недалекий советский человек, плохо знающий русский язык. Этот процесс привёл к устойчивому закреплению прозвища за всеми выходцами из Средней Азии, а позднее и за уроженцами Северного Кавказа и Закавказья. Данное значение (национальное прозвище) вероятнее всего произошло из среды уголовных элементов, и изначально бытовало только в тюремном жаргоне, но возможно — и в армейском сленге, где чурками обозначались военнослужащие из средеазиатских республик. В Словаре русского арго В. С. Елистратова приводятся следующие оскорбительные выражения, связанные со словом «чурка»: чурка с ушами, чурка с глазами, чурка говорящая.

Альтернативная этимология пейоратива чурка связывает это слово с корнем тюрк- (ср. тюркский, Турция, Туркменистан и пр.). По-турецки слово турок звучит как «тюрк». Вполне возможно, что на каком-то этапе этнически-нейтральный пейоратив чурка (в значении «чурбан», «дурак») был переосмыслен под влиянием тюркских этнонимов.

Также известно, что в 70-х гг. в Сибири бытовало слово «чурек», которым называли выходцев из Узбекистана. Олег Тиньков в своей автобиографической работе «Я такой как все» пишет: «Каждое утро ходил на базар и покупал у узбеков (в Сибири их называли „чуреками“) грецкие орехи, арахис, чебуреки, фрукты».

Современное бытование

В современной России пейоратив часто становится предметом судебного разбирательства. В марте 2010 года завершилось рассмотрение дела, в котором Бари Алибасов, помимо прочего обвинял интернет-сайт в ущемлении его прав по национальному признаку: в размещённой на сайте статье известный продюсер был назван «чуркой». Иск Алибасова был удовлетворён судом. В 2008 году житель Ухты обвинялся по статье УК возбуждении ненависти либо вражды за подвешивание за шею в общественном месте манекена с надписью «чурка» в преддверии празднование местной татарской диаспорой праздника Сабантуй. Что интересно, в Казахстане, одной из стран, граждане которой подвергаются оскорблению пейоративом «чурка», слово «чуркестан» осенью 2010 года постановлением суда было признано не носящим оскорбительного характера и соответствующим нормам русского литературного языка. В России слово «чурка» также не всегда используется в качестве грубого оскорбления, например, писательница узбекского происхождения Хаджарбиби Сиддикова иронично говорила о себе: «Как я, чурка, стала такой знаменитой, не понимаю».

В 2016 году 20-летний Евгений Корт из Зеленограда был приговорен к году лишения свободы в колонии-поселении по 282 статье (ч.1) за разжигание ненависти к нерусским из-за репоста карикатуры на Тесака и Пушкина, на которой Тесак называет Пушкина «чуркой».

Источники

  1. ↑ Степанова Н. Г. ЭТНИЧЕСКИЕ ПРОЗВИЩА КАК ПОКАЗАТЕЛЬ РАЗВИТИЯ МЕЖЭТНИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена, том 13, № 36, 2007.
  2. ↑ Касамара В. А., Сорокина А. А.ПОЛИТИЧЕСКОЕ СОЗНАНИЕ ПОДРОСТКОВ: БЛАГОПОЛУЧНЫЕ ШКОЛЬНИКИ vs ДЕТИ УЛИЦ // Полис. № 6. 2009. c. 68-82.
  3. Коробкова О. С. Маркеры языка вражды в номинациях этнической принадлежности: социолингвистический аспект // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. — 2009. — № 111.
  4. Макаров А. Я. ОСОБЕННОСТИ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ АДАПТАЦИИ ДЕТЕЙ МИГРАНТОВ В МОСКОВСКИХ ШКОЛАХ // Социологические исследования, № 6, 2010.
  5. Чурка // Толковый словарь Даля. В. И. Даль. 1863—1866.
  6. Чурка // Большой толковый словарь русского языка. / Сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. 1-е изд-е: СПб.: Норинт, 1998.
  7. Заславский Г. Юрий Любимов объявил, что уходит с Таганки // Независимая газета, 09 декабря 2010 года.
  8. Архипова А. С. общего между чукчей и чебурашкой? Этюд по фольклористической ономастике. // Тексты докладов круглого стола «Русские глазами русских» / Ин-т мировой культуры МГУ, 2006
  9. Чурка // Елистратов В. С. Словарь русского арго (материалы 1980—1990 гг.) Электронная версия — ГРАМОТА.РУ, 2002.
  10. Бари Алибасов отсудил 1,1 млн у портала, обозвавшего его «чуркой» — Право.ru, 23 марта 2010 года.
  11. Суд Ухты рассмотрит дело местного жителя, вывесившего на улице манекен с надписью «чурка» — Самара Cегодня, 08 августа 2008 года.
  12. Ульянкина Е. Чуркестан — слово ругательное? — Новый Вестник, № 42 (542) 27 Октябрь, 2010
  13. Радулова Н. В. Исповедь «чурки» — Огонёк, № 22.
  14. https://meduza.io/news/2016/11/03/moskvicha-otpravili-v-koloniyu-poselenie-za-kartinku-s-tesakom-i-pushkinym

Ссылки

Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища

Бывший СССР Бульбаш • Вовчики • Дети фестиваля • Жид • Западенец • Кадровый • Кацап • Кулугур • Лицо кавказской национальности • Мамбет • Москаль • Муль • Нерусь • Пиндос • Рагуль • Раски • Русские свиньи • Рюсся • Сахаляр • Свидомые • Сох • Талапонец • Тибла • Хач/Хачик • Хохол • Чалдон • Чурки • Чучмек • Шикса 
Остальной мир Америкос • Белый • Бош • Весси • Гринго • Гук • Джон Булль • Киви (Кивос) • Кокни • Мумбо-Юмбо • Кули • Латинос • Манкурт • Негр • Осси • Пифке • Польский сантехник • Реднек • Рейнландский бастард • Фриц • Цветной • Шурави • Янки 
Для чужаков Варвар • Гаджо • Гайдзин • Гой • Фаранг 
Бытовые Байстрюк • Барыга • Бич • Лох • Поколение пепси • Шаромыга 
Политические Ватник • Ликующая гопота • Русульман • Совок • Фашист 
Связанные статьи Национальные прозвища • Этностереотип