Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

К программе

Под программой в данном случае понимается образовательный план, то есть рабочая программа к дисциплине. Из этого возникает вопрос: как написать аннотацию к программе?

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Она должна содержать:

  • нормативные документы, согласно которым она составлена;
  • цель учебной дисциплины, и сколько часов на нее выделено;
  • распределение по темам или список основных разделов;
  • каким образом проводится аттестация, как часто, в какое время.

Важный момент: составитель такой аннотации не указывается. Также необходимо разграничивать понятия пояснительной записки и краткого содержания. Первое больше по объему.

Рекомендации по объему структурных элементов научной статьи

Структурная часть
Характеристика
Объем
Перевод на английский язык
Заголовок
Должен быть информативным и привлекать внимание читателей
10-12 слов
При переводе заголовка не должно быть транслитераций с русского
Сведения об авторах
ФИО, название организации, город, страна, год
Нет ограничений
Транслитерация ФИО должна быть единой для всей работы
Аннотация
Должна кратко описывать содержание работы. Пишут аннотацию тезисно, короткими предложениями
600 знаков
В некоторых издательствах перевод аннотации на английский язык обязателен
Ключевые слова
Отражают основное содержание работы

По ним статья должна быстро находиться в базах научных работ
5-10 штук
В некоторых издательствах перевод ключевых слов на английский язык обязателен
Введение
Дает вводные данные о работе: цели, задачи, актуальность, предмет и объект исследования, гипотеза, структура
10% от работы
Перевод на английский язык тщательно проверяется издательством
Методы
Детальное описание методов исследования, ход эксперимента, условия, материалы, оборудование
10% от работы
Перевод на английский язык тщательно проверяется издательством
Результаты
Описываются фактические результаты исследования (текст, таблицы, графики, диаграммы, уравнения, фотографии, рисунки)
10% от работы
Перевод на английский язык тщательно проверяется издательством
Заключение
Автор указывает не только выводы на основе результатов, но и дает прогноз развития изучаемого вопроса, говорит о практическом применении результатов
10% от работы
Перевод на английский язык тщательно проверяется издательством
Благодарности
Благодарности консультантам, соавторам, другим исследователям
2-3 предложения
Перевод на английский язык тщательно проверяется издательством
Список использованной литературы
Рекомендуется брать авторитетные источники с высоким индексом цитирования
5-6 источников
При переводе на английский язык порядок, в котором приводятся источники, сохраняется

Примеры

Пример 1. «Данная книга рассказывает о чистоте любовных отношений между молодой и еще не совсем образованной служанки и молодого господского сына, постоянно живущего в пижонстве.Их редкая встреча была полна некоего шарма и романтики.

Не так часто, но Клариса ждала прихода домой Андрея, спешившего к своей любимой «служанке. Все было бы и дальше прекрасно, но о любви узнал отец молодого господина. Именно с этого началось все самое страшное и сложное для несчастной Кларисы».

Пример 2. Можно проследить интригу в аннотации к научной статье: «Данный научный текст подвергает жесткому анализу все существующие в области хирургии подходы к операциям и их классификациям.

Ученый рассматривает каждую классификацию как некоторое систематизированное «нечто», в основе которого неоднократное рассмотрение «скелета» в шкафу. Все это связано с особенностями работы, анализируя которую, автор аннотации выискивает новые и необходимые формулы для более детальной прорисовки всех важных особенностей интересующей Вас работы.»

Вместе с тем, аннотация – это подобие рекламы, которое помогает выявить сильнейшие стороны того или иного произведения, той или иной статьи. Часто, чтобы получить сильную аннотацию, приходится обращаться к опытным авторам, иначе качество написанного будет низким.

Реферативные описательные и пояснительные аннотации

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

По объему аннотаций и глубине раскрытия первоначального материала различают:

  • Реферативные (отвечают на вопросы: «О чем написано в первоисточнике?» и «Что именно там написано?»). Грубо говоря, в подобных аннотациях перечислены все основные темы статьи или книги, а также в краткой форме раскрыто их содержание.
  • Описательные (отвечают на один вопрос: «О чем написано?»). Такие тексты лишь в общих чертах раскрывают содержание первоисточника и темы, изложенные в нем.
  • Пояснительные аннотации, которые могут состоять из нескольких слов, максимум одного или двух предложений и не раскрывают всей сути, имеющейся в первоначальной статье или книге.

Примеры аннотаций

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Чтобы полностью представить, что представляет собой аналитический метод обработки информации, рекомендовано ознакомиться с образцами ниже.

Рекомендательное аннотирование на примере книги «Словарь китайской мифологии»:

Автор М. Кукарина рассказывает об очаровательных китайских мифах, разнообразных, необычных существах, образах и божествах. В книге упоминаются особенности древнего Китая, реально существовавшие исторические личности. Произведение не является идеальным справочником мифологии, но автор постарался рассказать обо всех основных существах и божествах Поднебесной.

Примеры общего аннотирования:

  • Под ред. А. Г. Косилова, Р. К. Мещерякова. Справочник технолога-машиностроителя. В двух т. – М.: Машиностроение, 1986. – 656 с., ил. Справочник предназначен для инженеров и работников в сфере машиностроения. Дополнен новыми материалами по обработке деталей на станках и ГОСТами.
  • Цифровая фотография для «чайников». Пер. с англ.— М.: Издательский дом «Вильяме», 2003. — 320 с., ил. Книга для начинающих пользователей. В пособии детально рассказывается о тонкостях съемки и обработке фотографий на компьютере. Для удобства пользования, в книге имеется справочный аппарат в виде оглавления, введения, приложений и предметного указателя.

Пример справочного аннотирования:

Дом с привидениями. Американские мистические истории. Книга издана в 2014 году, Эксмо. В книге повествуют о домах с призраками Ральф Адамс Крам (новелла «Башня замка Кропфсберг», 1895 г.), Джон Кендрик Бангз («Кухарка-призрак из Банглтопа», 1892 г.), Леонард Кип («Духи в Грантли», 1878 г.) и др.

Значение термина «аннотация»

Каким образом можно попробовать создать качественную аннотацию? Ответ на данный вопрос пытаются найти все, кто интересуются «аннотацией» и ее созданием. Аннотация – это то, что помогает всем: программистам, ученым, писателям и прочим представителям различных профессий.

Аннотация переводится как описание. Современное представление понятия «аннотация» заключено в определении «сжатый и небольшой пересказ содержания чего – либо». Наиболее часто используется это слово тогда, когда требуется передать основной сюжет книги или фильма. Это обеспечивает краткий обзор произведения искусства.

Аннотация преследует информационные цели, которые помогают без лишней воды, подробностей понять о чем содержание работы. По аннотации судят об интересности книги, ее информации и необходимости. Чтобы читатель был заинтересован в работе автора, следует писать аннотацию с интригой, завлекать.

Фразы и обороты, рекомендуемые при написании аннотации к статье

Аннотацию необходимо писать простым языком, чтобы она была доступна для всех специалистов, обращающихся к ней. Использование слабо известных узкоспециализированной терминологии и аббревиатур не желательно. Лучше применять широко известные общепринятые определения, обороты и термины.

Чтобы четко выразить мысль, стоит воспользоваться отработанными клише: «В научной статье исследованы/проанализированы/изучены/рассмотрены/проверены/доказаны/обобщены…». Лишние обозначения, числовые данные и подробности лучше опустить.

Не следует писать аннотацию от 1-го лица, отражая личные мысли. Недопустимы фразы типа «По-моему», «На мой взгляд», «Я думаю» и т.п.

Не стоит использовать штаммы, сложные научные термины, речевые обороты и общеизвестные факты. Приветствуется указание на аудиторию, которой будут полезны и интересны изложенные в статье сведения и результат исследования.

Аннотирование научного текста

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Если, работая с художественными произведениями, следует заботиться об оригинальности конструкции (обращать внимание на вопросы читателей, сравнивать материал с другими книгами и т. д.), то аннотирование научных текстов не занимает много времени

Ведь во время процесса можно использовать выделение стандартные формулировки, наподобие: «автор говорит», «публикация предназначена», «в статье рассматривается» и др. Самое главное в подобной аннотации – это донести основную идею научного исследования до читателя.

Кроме того, работая с таким материалом необходимо придерживаться соответствия и однотипности глаголов. А также нужно использовать только стандартные аббревиатуры, сокращения и терминологию, которая будет понятна читателю.

Требования, предъявляемые к аннотациям

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Чтобы выполнить качественное аннотирование статьи, нужно придерживаться некоторых требований. Например, необходимо:

  1. Учесть назначение, т. е. выбрать аналитический или общий, рекомендательный или справочный тип аннотации. От этого будет зависеть следующий пункт.
  2. Определиться с объемом аннотации. Например, справочная аннотация – это 500-800 символов. Иные виды работ могут занимать от одной до двух страниц печатного текста.
  3. Соблюдать хронологическую структуру (все события, изложенные в аннотации, должны иметь той же порядок, что и в первоисточнике).
  4. Придерживаться языковых особенностей.

Последний пункт в списке включает в себя следующие правила аннотирования:

  • Простое, краткое и понятное изложение.
  • Нежелательное использование наречий и разговорных выражений, если того не требует стиль текста первоисточника.
  • Соблюдение единства терминов и сокращений.
  • Избежание повторов (это касается как основного текста, так и заголовков).
  • Применение только стандартных сокращений.
  • Избежание использования конструкций, которые обеспечивают логическую связь между предложениями (например, «а также», «следовательно», «как правило» и др.).
  • Употребление безличных глаголов.
  • Нежелательное использование вводных слов, не влияющих на общее понимание (например, «наверное», «может быть», «по крайней мере» и т. д.).

Что нужно знать перед тем, как написать аннотацию

Как человека встречают по одежке, так и научную статью встречают по аннотации. Ее задача – показать, что автор умеет систематизировать и анализировать информацию, а также кратко, слаженно и понятно ее излагать. Как написать аннотацию к статье так, чтобы работа выглядела как можно более презентабельно?

Рекомендуется вставлять следующие речевые обороты:

В данной статье аргументируется…
Статья знакомит с исследованием…
Особое внимание акцентируется на…
Выделяются и описываются характерные особенности…
Актуальность данной статьи в том…
Автор прослеживает становление…
Предоставлено обоснование того…
Изложены взгляды на…

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Как написать аннотацию к статье

Написание аннотации далеко не простое дело. Ее содержание должно полностью соответствовать предназначению самой аннотации и одновременно быть кратким, понятным и эффективным. Поэтому, несмотря на то, что аннотация располагается перед содержанием научной статьи, пишется она по окончании работы над основным текстом.

Чтобы избежать ошибок воспользуйтесь нашими советами о том, как написать аннотацию к научной статье правильно.

Поскольку аннотация отражает не только суть статьи, ее актуальность и содержание, но и результаты проведенного исследования, писать ее необходимо обладая четким пониманием поставленной проблемы, ее глубоким знанием и имея конкретные решения по поставленным задачам.

Для правильного написания аннотации к научной статье рекомендуется следовать некоторым правилам:

  • писать научным, но понятным и доступным для широкого круга пользователей языком;
  • кратко и четко излагать необходимые характеристики статьи;
  • строго соблюдать требования, предъявляемые к содержанию по структуре, сущности и объему.

Только правильно написанная аннотация к научной статье позволит открыть ее доступность для читателей и создать условия широкого распространения.

12 приемов работы с аннотацией

Сегментируйте аудиторию. Четко определитесь с тем, к кому вы обращаетесь. Подумайте, кому книга будет интересна, и кто после ее прочтения получит выгоду.

+ книга будет интересна специалистам в области биофизики, биохимии и ботаники.

— книга будет интересна всем, кто увлекается биологией и химией.

Конкретизируйте. Конкретная информация убеждает сильнее и делает текст правдоподобным.

+ зеленый, синий и фиолетовый цвета.

— холодные цвета и оттенки.

Уникализируйте. Не копируйте успешные на ваш взгляд варианты, но учитесь на них. Изучите коллег и конкурентов: это поможет сделать аннотацию уникальной.

+ вы узнаете, какие способы и техники помогают лучше запоминать — 5 новых приемов, о которых вам стоит знать.

— вы узнаете самые лучшие способы запоминания информации.

Обещайте быстрый результат. Ставьте близкие цели и напоминайте читателю, что он сможет их быстро достичь.

+ уже после 10 первых страниц вы сможете говорить по-английски вместе с главным героем.

— эта книга поможет вам в будущем овладеть английским языком.

Пишите правду. Если вы думаете, что книга ничем особенным не выделяется, не нужно пытаться ее приукрасить и перевирать. Читатель очень быстро это поймет.

+ сюжет книги не оригинальный, но эта любовная история заставит вас по-новому взглянуть на отношения.

Меньше сложных слов. Если у вас дергается глаз от слов «целеустремленность», «консилиум», «квинтэссенция», то почему вы думаете, что этого не случится с читателем? Перед тем, как написать слово, подумайте, как сказать проще.

+ в книге вы найдете топ-10 рассказов по версии литературного портала «Горький».

— эта книга — квинтэссенция философской мысли на культурную апроприацию.

Не сомневайтесь. Не пишите слова, говорящие о сомнении. В тексте должен быть только утвердительный посыл.

+ Книга поможет разобраться с негативной и позитивной энергетикой.

— Скорее всего, после прочтения книги вы почувствуете, что вас переполняет энергия. Возможно, вы уже будете знать, что делать.

Используйте активные слова и конструкции. Лучше всего оформить текст с воображаемым субъектом действия внутри (читателем) и дать ему действовать.

+ приведенные в книге 45 способов массажа вы можете применить в…

— 45 способов массажа используются в…

Пишите о выгодах. Это касается и художественных текстов. Читатель после прочтения хочет получить эмоцию или навык, умение.

+ после прочтения книги вы поймете, что важно принимать себя со всеми достоинствами и недостатками так, как это делает главная героиня. — эта книга подарит вам хорошее настроение и заряд бодрости

— эта книга подарит вам хорошее настроение и заряд бодрости.

Призывайте действовать. Но не агрессивно, а деликатно. Не нужно требовать от читателя купить, позвонить или немедленно отказаться от покупки квартиры, потому что на этой неделе луна в Козероге.

+ Узнайте, о каких 13 эффективных приемах маркетинга пишет Остин Нетзли.

Провоцируйте. Легкая провокация поможет вызвать у читателей нужные эмоции, заставит выбрать именно эту книгу. Используя провокацию, можно быстрее и с меньшими затратами достичь поставленной цели.

+ В книге вы найдете крутые советы, которые помогут вам писать как Стивен Кинг.

Контролируйте эмоции. Слишком эмоциональный текст будет выглядеть как пустословие, а излишне сухой не вызовет доверие.

— Это потрясающая книга, захватывающая в свои объятия с первого абзаца.

Если у вас нет желания и времени самостоятельно разбираться во всех нюансах и тонкостях написания, воспользуйтесь помощью опытных экспертов Studently.

Список фраз для аннотации

Так как аннотация пишется в научном стиле, в ней приветствуется использование фраз-клише, которые помогают структурировать мысли:

В данной статье рассматривается проблема…
Обосновывается идея о том, что…
Прослеживается…
В статье затрагивается тема…
Даётся сравнение…
Статья посвящена комплексному исследованию…
Целью статьи является анализ изучения…
Статья посвящена феномену…
В статье раскрываются проблемы…
Особое внимание уделено…
В статье анализируется…
Автор приходит к выводу, что…
Основное внимание в работе автор акцентирует на…
Выделяются и описываются характерные особенности…
В статье выяснены особенности…
На основе изучения… установлено…
Статья посвящена пристальному анализу…
На основании анализа…, а также привлечения… устанавливается, что…
Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме…
Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований.
В статье обобщен новый материал по исследуемой теме, вводятся в научный оборот…
Автором предложены…
Работа имеет междисциплинарный характер, написана на стыке…
Основное содержание исследования составляет анализ…
Такой взгляд будет интересен специалистам в области…
В статье речь идет о…
Статья посвящена детальному анализу…
Значительное внимание уделяется…
В заключение раскрывается…
Статья раскрывает содержание понятия…
Автор прослеживает становление…
Обобщается практический опыт…
В статье исследуются характерные признаки…
В статье рассматриваются ключевые этапы…
В качестве исследовательской задачи авторами была определена попытка оценить…
В статье раскрываются процессы…
Статья подводит некоторые итоги изучения…
Автор дает обобщенную характеристику…
Данное направление дополняется также рассмотрением…
Обосновывается мысль о том, что…
В статье проанализированы концепции…
В качестве ключевого доказательства… используется…
В статье приведен анализ взглядов исследователей…
Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о…
В данной статье предпринята попытка раскрыть основные причины…
В статье излагаются взгляды на…
Автор стремится проследить процесс…
В статье дан анализ научных изысканий…

Так как объем аннотации ограничен, не следует перебарщивать с количеством фраз.

Роль аннотации

Аннотация – это одежда, по которой встречают текст или научную статью, фильм, игру и так далее. Если аннотация создана по всем законам жанра, то следует улучшить свою аннотацию, показав, насколько она системна, отражает содержание существующей работы. Это, безусловно, подкупает читателя.

Не всегда можно найти грамотного автора, который может писать хорошие аннотации. Но можно самостоятельно научиться их создавать.

Лучше всего использовать ряд штампов в начале своей аннотации. Это рекомендуется не только для новичков, но и для уже профессиональных писателей:

В статье аргументируется…
Статья знакомит читателя…
Особое внимание уделяется в статье…
Автор систематизирует…
Актуальность статьи заключается в том, что…
Предоставлено обоснование того…
Изложены точки зрения на…

Все это может помочь написать довольно хорошую аннотацию.

Реферирование и аннотирование – одно и то же?

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Реферат является кратким (нередко, вольным) изложением научной публикации по заданной теме в письменном виде (часто, в форме доклада), в котором, помимо раскрытия основного содержания, присутствует личностная оценка, а также выводы референта. Другими словами, подобная работа дает понять читателю самые важные аспекты, изложенные в статье или книге, избавив его тем самым от необходимости полного изучения первоисточника.

Именно поэтому аннотирование и реферирование отличаются между собой. В первом случае лишь дается ответ на вопрос, о чем написано в первоисточнике. А во втором можно узнать о том, что говорится. То есть аннотирование – это только ответы на вопросы, о чем и где написано, а реферирование дает понять, что именно содержится в статье или книге.

К проекту

На самом деле, то, как написать аннотацию к проекту, не слишком отличается от того, как сочинить саммари к научной статье. В обоих случаях обязательным условием является новаторство. Значит, в аннотации, прежде всего, должно быть указано, что нового привнес автор своей работой. Различие же состоит в том, что аннотация к проекту обычно масштабнее и объемнее, чем к статье.

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Аннотации пишется в том же стиле, каким выполнялась работа. В ней должно быть четко и сухо изложена вся информация. Для проекта это означает следующее:

указать тему;
суть проекта – цель его написания;
какие проблемы анализирует, на чем акцентирует внимание;
каковы результаты проведенного исследования/анализа;
выводы, исходя из проделанной работы.

Примеры

Рассмотрим пример, как написать аннотацию к статье (работа содержит проекты космических лифтов):

«Данная работа является анализом последних достижений в области космической аэротехники. Систематизированы возможные проекты разработок космических лифтов. На основании этих данных приведены достоинства и недостатки каждой из моделей».

Аннотация к экономической статье:

«Статья знакомит с исследованием в области госфинансирования и госзакупок. Предложена реорганизация данного процесса. Выводы сделаны на основе анализа финансирования системы образования и здравоохранения таких государств, как США, Британия и Корея. Проведено сравнение экономических реформ Российской Федерации и указанных стран

Особое внимание уделено взаимосвязи между экономическими процессами в России и ее менталитетом»

Структура

Структура краткой аннотации книги зависит от того, принадлежит книга к художественной литературе или нонфикшену. Правило работает для статей, монографий, фильмов.

Если произведение является художественным, то:

цель аннотации к рассказу или роману — с помощью пары предложений заинтересовать читателя, раскрыть жанр, ключевого героя и обрисовать главную проблему;

Чтобы долго не думать, как начать писать, обратитесь к личности автора. Расскажите, кто он, сколько книг уже написал, какие награды получил. Здорово, если информация уместится в предложение.

  • подробности об авторе писать не обязательно;
  • постарайтесь ответить на несколько важных вопросов:
    • в какое время и где происходят события в произведении. Указание времени, места заставит работать читательское воображение. Это поможет людям, целенаправленно ищущим исторические тексты или тексты о будущем;
    • кем является главный герой (героиня или герои). Несколько деталей о его профессии, возрасте или семейном положении сделают героя чуть более уникальным;
    • что герой делает в произведении. Опишите завязку, проблему и задачу, которую нужно решить герою в процессе;
    • есть ли у героя противники и кто они. Как правило, это те люди и обстоятельства, мешающие главному персонажу достичь цели.

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Если произведение относится к нонфикшн, то:

  • цель аннотации — раскрыть суть работы, пользу для читателя, чем она выделяется среди подобных в этом жанре;
  • подробности об авторе желательно включить: читатели обычно хотят понять, можно ли ему доверять, разбирается ли он в теме;
  • попробуйте дать ответы на вопросы:
    • о чем рассказывает книга. Называйте вещи простыми и понятными словами. Название может заставить читателя надолго задуматься и выпасть из реальности. Например, «Аштанга-Виньяса» (это вид йоги) или «Биохакинг». Расшифруйте название;
    • кто до вас изучал эту тему, приведите имена экспертов, не стесняйтесь говорить о себе как о первопроходце;
    • обозначьте центральные вопросы, на которые даются ответы (1-2 предложения);
    • выделите целевую аудиторию и обращайтесь к ней напрямую: «эта книга для любителей кошек».

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Что такое аннотация к научной статье

Внимание!

Если вам нужна помощь с академической работой, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 экспертов готовы помочь вам прямо сейчас.

Расчет стоимости Гарантии Отзывы

Аннотация является обязательным элементом для каждой научной статьи. Она представляет собой короткое описание содержания изложенного текста. В отношении научной статьи – это характеристика, отражающая суть, назначение, основные проблемы рассмотренной темы.

Чтобы быстрее понять, что такое аннотация и как она выглядит, скачайте примеры научных статей ниже (как правило, аннотацию пишут между заголовком статьи и ключевыми словами):

Готовая аннотация к научной статье 1

Образец аннотации к научной статье 2

Функции аннотации:

  • описывает сущность содержания научной статьи;
  • дает понять, стоит ли обращаться к тексту;
  • применяется для поиска в информационных системах.

Обязательные моменты, отражаемые в аннотации к научной статье:

  • характеристика темы исследования или анализа;
  • описание решаемой проблемы или задачи;
  • цели, поставленные автором;
  • результаты проведенного исследования.

Аннотация должна отражать новшество, внесенное автором в изучение определенной проблемы или темы, то есть актуальность изучаемых явлений по сравнению с уже имеющимися в данном направлении исследованиями. Ее главной задачей является достижение заинтересованности, заинтригованности читателей. У многих авторов возникает вопрос о том, как написать аннотацию к научной статье безошибочно. Ответ прост – следование установленным правилам, требованиям и образцам.

Следом за аннотацией формулируются ключевые слова научной статьи. Они используются для классификации статей, а также точного и быстрого нахождения поисковыми системами.

Как аннотация, так и ключевые слова к научной статье нужно уметь правильно составлять. Это позволит использовать ее целевым кругом лиц по изначально задуманному предназначению.

Аналитические, общие, справочные и рекомендательные аннотации

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Если классифицировать аннотации по способу колляции или функциональному назначению, то они бывают:

  • Аналитические (специальные), которые раскрывают лишь часть содержания статьи или книги.
  • Общие, характеризующие научные публикации в полной мере. То есть аннотирование документов таким способом чем-то похоже на реферирование. На основе подобной выполненной работы также можно судить о содержании статьи или книги.
  • Справочные. Такие аннотации только ссылаются на общие сведения об авторе и содержание его научной публикации. Но библиографическое описание в этих работах напрочь отсутствует.
  • Рекомендательные. Подобные аннотации предназначены для привлечения внимания читателя, вызывания заинтересованности материалом и в убеждении прочтения первоисточника.

Аннотация научной работы

Если в художественной литературе аннотация является рекламой книги, то, что значит аннотация в научной работе?

Написание аннотации к научной работе является показателем не только грамотного оформления, но и признаком того, что автор умеет систематизировать информацию.

Аннотация к научной работе выполняет следующие действия:

  • Позволяет ознакомиться с основным содержанием работы.
  • Помогает понять, есть ли смысл полностью изучать статью.
  • Позволяет найти нужную информацию в поисковых системах.

В аннотацию включены характеристики основной темы (исследования), задачи и результаты научной работы. В описании сказано, что нового несёт данная статья и чем она отличается от подобных работ. Правильно составленная аннотация, облегчит работу редактора и позволит быстрее напечатать и выпустить материал.

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

После аннотации составляются основные ключевые слова статьи, которые способствуют поисковой системе определить тему статьи.

В аннотации содержится не только суть статьи, но и результаты проведённых исследований, поэтому написать её может только автор, в отличие от описания к художественной литературе. Существует несколько правил, для правильного написания аннотации:

  • При написании использовать научный язык, но понятный для широкого круга людей.
  • Все характеристики излагать кратко и чётко.
  • Не отступать от требований, которые предъявляются к данным видам работ (содержание, объём).

Основные принципы написания интересной аннотации

Аннотация должна быть написана по принципу рекламного текста — кратко, ярко, впечатляюще. Ведь то, что означает слово аннотация, в данном случае, является рекламой книги. Основные качества текста, которые привлекают читателей:

  • Лёгкость. Текст аннотации должен отвечать на главный вопрос: О чём данная книга? Как бы ни хотелось расписать всё красочно и подробно, этого не стоит делать. Чем проще — тем лучше.
  • Внезапность. В описании должен быть намёк на что-то неожиданное: оригинальная идея, загадочная фраза, смелая шутка. Ведь если аннотация книги будет совпадать с той информацией, которой читатель уже владеет, он может проигнорировать этот экземпляр. Но если взгляд выхватит что-то неожиданное, то он точно захочет приобрести издание.
  • Конкретика. В аннотации должны быть затронуты конкретные действия, эмоции, проблемы. Даже если в книге упомянуто абстрактные темы, описать их следует более приземлено.
  • Убедительность. Если в описании книги будут вставлены подробности, о которых может знать только специалист, читатель воспримет издание как достойное внимания.
  • Эмоциональность. Опишите одного героя книги, а не несколько персонажей. Людям свойственно симпатизировать конкретному человеку.
  • История. Аннотацию следует писать, как очень маленький рассказ. Описать крошечную историю, с элементами неожиданности, взрывом эмоций и в которую хочется верить.

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Если написать аннотацию, соответствующую всем критериям, получится очень интересная история, о которой захочется узнать более подробно.

Что нужно указать в аннотации?

Следует перечислить самые лучшие качества работы, чтобы читатель заинтересовался и начал ее изучать.

Работа систематизирует все, что создано в космической аэротехнике. Объединены все разработки лифтов в космосе. Анализ этих проектов разрешает выделить ряд достоинств и дефектов.

Нельзя забывать о том, что с точки зрения грамотного писателя, который всегда пишет свои книги сам (таких мало), аннотация — важная часть для любой книги. Поэтому, необходимо правильно, красиво и содержательно писать такой «тезис». Доказывая его, нужно пользоваться самыми лучшими клише при написании аннотации.

Примерные планы аннотаций

Как написать аннотацию к научной статье: правила и примеры

Общий план аннотации:

  1. Вводная часть, где приводится библиографическое описание.
  2. Основная, в которой указывается список главных событий первоначального материала.
  3. Заключительная часть. Здесь можно дать краткую характеристику или оценку проведенной работы.

План для написания рекомендательной аннотации:

  1. Данные об авторе первоисточника.
  2. Содержание материала.
  3. Личная оценка статьи или книги.
  4. Сведения об издании.
  5. Целевая аудитория первоисточника.

План, предназначенный для справочной аннотации:

  1. Данные об авторе.
  2. Жанр первоисточника.
  3. Главная тема материала.
  4. Краткое содержание первоисточника.
  5. Реквизиты издания.
  6. Аудитория, на которую рассчитан материал первоисточника.

Библиографическая и издательская аннотации

Библиографическая аннотация находится на обороте титульной страницы книги. Она содержит сведения о назначении, жанре произведения, и времени создания. Эта аннотация содержит библиографические сведения и имеет большую ценность для сотрудников библиотеки (излагает необходимые сведения о книге и упрощает поиск). Её оформляют по всем правилам ГОСТа во время издания книги.

Издательская аннотация является обыкновенной рекламой и находится на задней обложке. Её задача — заинтриговать потенциального читателя, что бы он приобрёл книгу. Но в первую очередь, это описание должно заинтересовать издателя. Ведь только от него зависит, выйдет издание в печать или нет.