Стенография

Компьютерная стенография

Компьютерная скоропись включает овладение слепой десятипальцевой печатью. Это позволяет считывать текст, одновременно вбивая его на клавиатуре. При этом каждый палец занимает четко определенную позицию. Приступать к методу следует после освоения основных навыков работы с компьютером.

Стенография

Овладение данной методикой требует определенного положения пальцев. Так большие установлены на кнопке пробел, указательные на буквах а и о (найти последние вслепую просто, так как они обозначены точками или штрихами). Остальные пальцы располагаются во втором ряду справа и слева от больших.

При нажиме работающего пальца остальные сохраняют свои позиции. Последнее достигается многократным выполнением однотипных упражнений, следя за кратностью и ритмичностью контакта с клавиатурой. Главное запомнить клавиатуру тактильно, а не зрительно. С этой целью можно закрыть рабочее поле листом бумаги, затем выполнять упражнения.

Компьютерная стенография оптимизируется, создается ряд программ для быстрой записи, наделенных следующими свойствами:

  1. Для ввода достаточно переместить курсор с изображением буквы основного текста в рабочее окно.
  2. Локализация букв выполнена соответственно их фонетике, а каждой букве соответствует набор букв, объединенных по звучанию.
  3. При наведении на букву курсором открывается окно с возможными вариантами звучания последней.
  4. При введении двух-трех букв слова автоматически отыскиваются в словаре, затем достаточно лишь движения курсора и слово выводится в поле целиком. Таким образом, алфавитная информация может вводиться без кликов, что увеличивает скорость создания текстов на компьютере.

Стенография, как и любое занятие, требует регулярных тренировок, каждодневной практики. Овладеть скорописью может каждый, для этого следует руководствоваться определенными правилами, упорно упражняться в написании и чтении текстов.

Так, расшифровка текстов направлена на развитие памяти. Последнее позволяет запоминать большие отрывки текстов и ускоряет скорость их воспроизведения

Важно тренировать чтение и запись одновременно, достаточно не только записывать, но и расшифровывать тексты, стремясь точно воспроизводить графемы, и передавать смысл изложенного

Минусы стенографического письма

При всех положительных моментах стенография не идеальна. При очень быстрой записи всегда есть риск написать знаки так, что разобрать их потом будет крайне трудно.

Более серьезным недостатком скорописи является то, что в ней практически не соблюдаются орфографические правила. Самый простой пример – это написание в приставках «а» вместо «о» в силу того, что соединения с «а» проще. Для составления стенографических конспектов для собственного пользования это не представляет неудобств. Однако к такому принципу написания можно так привыкнуть, что придерживаться его продолжаешь и тогда, когда писать нужно простым языком. Ведь в нем никто орфографии не отменял.

Применение

Как средство записывать произносимые речи стенография употребляется почти во всех парламентах земного шара. Образцовым (на конец XIX века) являлось стенографическое бюро при прусской палате депутатов, состоявшее из 12 стенографов, такого же числа писцов, журналиста и главного редактора. Во время заседаний палаты стенографы работали по двое, и каждая пара чередовалась в своих занятиях через каждые 10 минут; по окончании очереди освободившиеся стенографы уходили в особое помещение, где диктовали стенограмму писцам (в случае неясности текста сравнивались обе стенограммы); готовая рукопись передавалась для прочтения говорившим лицам, затем читалась редактором. Определение в стенографы производилось по конкурсу. В Англии, где есть наборщики, знакомые со стенографией, стенограммы вовсе не переписываются обыкновенными буквами, а отсылаются прямо в типографию и уже в печатных корректурах исправляются и редактируются.

Особенности стенографического алфавита

В скорописи знаки, соответствующие согласным буквам, должны быть написаны под углом в шестьдесят градусов к линии письма. При этом выполняется наклон вправо. Все знаки должны быть написаны на линии письма. Основное правило, которое выполняется при стенографическом письме: соблюдение наклона, формы и точного размера каждого обозначения. Если оно нарушено, то запись невозможно прочитать.

Размер стенографических знаков определяют по их высоте. Все изображения согласных букв подразделяют на малые, большие и одномерные. При этом их высоты находятся в определенном соотношении. Так, принятый размер для одномерных знаков – 3 мм. Малые обозначения составляют одну третью высоты одномерных.

Стенографические знаки подразделяются на овальные, острооканчивающиеся и подлинейные. В скорописи обозначения, соответствующие целому слову, должны быть соединены. Они пишутся без отрыва ручки от бумаги. Между двумя знаками промежуток должен составить половину меры. Обозначения букв «р», «л», «б», которые стоят в начале слова, пишутся с левым оборотом.

Знаки, соответствующие написанию целого слова, соединяются между собой при помощи такой же черты, как это делается в обычном письме. Если какое-либо изображение при составлении стенографической записи было записано неверно, то его не исправляют, а просто зачеркивают при помощи наклонной черты.

В скорописи применяются не все существующие в языке знаки препинания. Стенографические записи содержат только тире и точку. Применяются также восклицательный и вопросительный знаки. Что касается запятой и кавычек, то они используются только в случаях крайней необходимости.

Виды стенографии

Так как выбор значков для стенографии в основном произвольный, то из сочетаний различных значков образовалось бесчисленное множество стенографических систем, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки.
Системы делятся, с одной стороны, на курсивные и геометральные; с другой стороны, на морфологические и фонетические.
В курсивных системах знаки образуются из элементов букв обыкновенного письма.
В геометральных системах основами знаков служат геометрические элементы (точка, прямая линия, круг и его части) и все сочетания букв имеют вид геометрических фигур.
В морфологических системах фиксируются морфемы, в фонетических — звуки.

История

Искусство стенографии существовало уже, как можно заключить по некоторым данным, у древних египтян, где условным знаком записывались речи фараонов; от египтян это искусство перешло к грекам и римлянам, у которых имелись скорописцы.

5 декабря 63 г. до н. э. в Древнем Риме состоялось первое известное в истории применение стенографии. По свидетельству историка древности Плутарха, в этот день на заседании римского сената, где решалась судьба заговорщика Катилины, с обвинением выступил Катон младший. В I веке до н. э. римский грамматик Марк Туллий Тирон изобрёл особый способ стенографирования, получивший название «тиронских значков» (notae Tironianae); эти значки были образованы из римских прописных букв сокращением и упрощением их; в соединении друг с другом значки подвергались известным изменениям и слияниям, для некоторых гласных употреблялись символические обозначения; иногда для обозначения целых слов употреблялись буквенные обозначения; некоторые буквы опускались, хотя без определённой системы. У римлян скорописцы (notarii) записывали такими значками публичные речи и протоколы заседаний. Во время империи эта стенография изучалась в школах, а впоследствии ею пользовалась и христианская церковь.

С падением Римской империи пало и это искусство, хотя и продолжало ещё существовать до времён Каролингов, затем оно совершенно исчезает. Число знаков было весьма велико: Сенека насчитывал их до 5000, во времена Каролингов их было до 8000. Рукописи, написанные тиронскими значками, сохранились до настоящего времени.

В Средние века, после исчезновения тиронских значков, упоминается лишь о попытке английского монаха Джона Тильбюрийского (1174) составить новую латинскую словную стенографию (в XII веке). В Средние века и в начале Нового времени речи записывались обыкновенным алфавитом, но с сокращениями, которые потом дополнялись.

В конце XVI века в Англии вновь появляется искусство стенографии и получает особенное развитие в конце XVIII века. Из Англии стенография распространилась, начиная с XVII века, и на европейском континенте. Наибольшего развития стенография достигла в Северо-Американских Соединённых Штатах, Англии, Франции, Германии, Швейцарии и Австро-Венгрии.

Современные тенденции

Стенография, обучение которой не так распространено, как привычному языку, равно как и все языковые системы мира, стремится к упрощению, для того чтобы пользователям было легче ее применять и осваивать. Она стремиться объединить все системы воедино исходя из рациональных соображений. Цель преобразования и развития скорописи – объединение всех систем, чтобы достигнуть лаконичности, содержательности и универсальности.

При исследованиях стенографии сегодня используются научные методы и связи с другими науками, прежде всего, с исследованиями физиологических особенностей речи человека. Если ранее, в прошлые века, создатели стенографических систем действовали на свое усмотрение, то теперь новшества вводятся с учетом особенностей использования человеком языка. Важным является и тот фактор, что при переносе системы скорописи с одного языка на другой, всегда возникает необходимость в ее изменениях. Это сильно осложняет создание универсальной системы.

Стенография

Мастера скорописи

Специалистом по стенографии может быть не только женщина. Нередко этой техникой владеют и представители сильного пола. Но, несмотря на это, с прошлого века укрепилось мнение о том, что скоропись – это чисто женская профессия. Каковы же основные требования, предъявляемые к этим специалистам?

Стенографистка – это профессионал, в обязанности которого входит запись устной речи при помощи специально разработанной системы знаков. В обязанности этих специалистов входит сокращенное фиксирование всего, что произносят в режиме реального времени, то есть отражение на бумаге проводимой беседы или выступления. Стенографистка должна уметь и расшифровать то, что будет отражено на бумаге, предоставив запись в удобном для чтения виде.

В связи с этим становится понятно, что скоропись – это не просто любые сокращения, которые способен придумать человек только для себя. Это определенная система специальных знаков. В связи с этим стенографии следует предварительно обучиться.

Где и когда востребованы такие специалисты? Стенографистки нужны на совещаниях, заседаниях и конференциях, где должны быть составлены протоколы выступлений. На первый взгляд эта работа кажется нетворческой и монотонной. Однако представители рассмотренной специальности обязаны обладать незаурядными личностными и профессиональными качествами

Прежде всего, стенографистка должна уметь концентрировать свое внимание, кроме этого, ей нужна хорошая память, безупречное знание языка, аккуратность и коммуникабельность

Стоит сказать о том, что скоропись может не только облегчить труд, но и принести большую пользу, а также экономию времени. Изучение этой дисциплины способствует общему развитию человека, значительно обогащая его словарный запас, который пополняется при написании разнообразных текстов.

Виды стенографии

Так как выбор значков для стенографии в основном произвольный, то из сочетаний различных значков образовалось бесчисленное множество стенографических систем, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки.
Системы делятся, с одной стороны, на курсивные и геометральные; с другой стороны, на морфологические и фонетические.
В курсивных системах знаки образуются из элементов букв обыкновенного письма.
В геометральных системах основами знаков служат геометрические элементы (точка, прямая линия, круг и его части) и все сочетания букв имеют вид геометрических фигур.
В морфологических системах фиксируются морфемы, в фонетических — звуки.

Государственная единая система стенографии

В системе Н. Н. Соколова основу алфавита содержат простейшие графические элементы. В отличие от обычного письма, имеет смыслоразличительное значение размер знака и его положение на строке. За счёт этого количество графических элементов сведено к минимуму.

Таким образом, графически упрощается весь алфавит. Гласные выражаются изменением положения знаков согласных. Используются особые знаки для выражения наиболее часто встречающихся сочетаний согласных, как то: СТ, СН, СТР, ПР и другие — так называемые «слитные знаки».

Используются особые знаки для выражения наиболее часто встречающихся начальных (РАС-, ЗА-, ПЕРЕ- и др.) и конечных сочетаний (-ЕНИЕ, -СТВО и др.), корней (-ЗДРАВ-, -ДЕРЖ- и др.). ЖД — «железная дорога» и прочие аббревиатуры.

Существуют общие правила сокращения слов (например, сокращение началом слова, началом и концом слова, концом слова), есть и уже закрепившиеся конкретные сокращения для наиболее частотных слов (например, РЕЗУЛЬТАТ = РЕЗ, ВРЕМЯ = ВР и др.).

Некоторые часто встречающиеся слова сокращаются особыми знаками (ПРОИЗВОДСТВО, ПРОМЫШЛЕННОСТЬ).

Часто встречающиеся словосочетания объединяются в т. н. «фразеограммы» и пишутся без отрыва, возможно, с пропуском середины словосочетания.

Существует также около десятка идеограмм.

Гласные «А» и «Я» как правило пропускаются. Окончания у прилагательных не пишутся. Используют надстрочное и подстрочное написание согласных для обозначения гласных.

Виды стенографии

Так как выбор значков для стенографии в основном произвольный, то из сочетаний различных значков образовалось бесчисленное множество стенографических систем, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки.
Системы делятся, с одной стороны, на курсивные и геометральные; с другой стороны, на морфологические и фонетические.
В курсивных системах знаки образуются из элементов букв обыкновенного письма.
В геометральных системах основами знаков служат геометрические элементы (точка, прямая линия, круг и его части) и все сочетания букв имеют вид геометрических фигур.
В морфологических системах фиксируются морфемы, в фонетических — звуки.

Скоростное письмо в России

Стенографическая запись применялась в Пскове и Новгороде еще в 15-16 вв. В Москве скоростное письмо использовалось уже при первых Романовых. Было это в 16 в. Вот такую длительную историю имеет в нашей стране стенография. Алфавит на русском был применен в новой оригинальной системе, разработанной Иваниным в 1858 г. Первая запись по этому методу сделана в России 19 марта 1860 г. Она воспроизвела диспут между профессором Костомаровым и академиком Погодиным. Его темой был вопрос о происхождении Руси.

Стенографические знаки по русскому языку стали активно использоваться во второй половине 19 в. Они были востребованы некоторыми журналистами, писателями, учеными, а также студентами.

Особое развитие стенография в России получила в начале 20 в., когда сформировалась Государственная Дума. С созданием этого органа власти появилась необходимость в записи проводимых заседаний. Для решения данного вопроса создали стенографическое бюро, в штат которого входило несколько десятков человек.

Внимание к упрощенному письму усилилось с приходом к власти большевиков. В 1925 г

состоялась Всесоюзная конференция по вопросам стенографии. В СССР издавался специальный журнал – «Вопросы стенографии». Он выпускался в 20-е годы прошлого столетия. В тот же период были образованы государственные Высшие курсы стенографии. Впоследствии скоростному письму обучали в некоторых советских школах и вузах. Профессией стенографа в стране владели десятки тысяч человек.

Таким образом, в России скоростное письмо активно использовали на протяжении полутора сотен лет. За этот период свет увидело множество учебников и книг по этой дисциплине.

Применение

Как средство записывать произносимые речи стенография употребляется почти во всех парламентах земного шара. Образцовым (на конец XIX века) являлось стенографическое бюро при прусской палате депутатов, состоявшее из 12 стенографов, такого же числа писцов, журналиста и главного редактора. Во время заседаний палаты стенографы работали по двое, и каждая пара чередовалась в своих занятиях через каждые 10 минут; по окончании очереди освободившиеся стенографы уходили в особое помещение, где диктовали стенограмму писцам (в случае неясности текста сравнивались обе стенограммы); готовая рукопись передавалась для прочтения говорившим лицам, затем читалась редактором. Определение в стенографы производилось по конкурсу. В Англии, где есть наборщики, знакомые со стенографией, стенограммы вовсе не переписываются обыкновенными буквами, а отсылаются прямо в типографию и уже в печатных корректурах исправляются и редактируются.

Интересное из истории стенографии

Стенография

Благодаря стенографическому методу писания у нас сегодня есть возможность читать произведения Уильяма Шекспира. Конкуренты театра знаменитого и успешного уже тогда драматурга подсылали на его представления стенографов, дабы те записывали дословно драмы прямо во время представления. И, как бы ни протестовал автор драматических произведений, они были записаны, и именно благодаря этому дошли до нас. В то время стенография была еще словной.

А вот буквенная стенография появилась после событий в «Глобусе». Джон Уиллс создал алфавитную систему, в которой каждый символы стенографии привязывался к знаку алфавита. С этого момента началась новая эпоха развития стенографии, значительно более простой и легкой в изучении.

Известный ученый-зоолог Альфред Брем написал при помощи стенографирования информации свою книгу «Жизнь животных». Изучая животных в их природной среде, он не имел всех условий для обычного письма. В полевых условиях, в дороге, к примеру, верхом на лошади, он применял язык стенографии для ведения дневника. Когда собралось достаточно информации, Брем отправил дневник жене, и она, расшифровав записи, сдала их для печати. Из этого примера видим, что стенография помогала людям не один раз вести записи в самых экстремальных условиях.

Системы сокращенной записи (конспективные правила)

Также смотрите Система конспектирования автора сайта (морфемная скоропись).

Национальные системы сокращений

Аббревиатуры, акронимы и сокращённые слова — самые простые и известные системы сокращённой записи текстов.

Правила сокращений в русском языке

Переводческие скорописи и конспективные краткописи

Переводческая скоропись — это система ускоренной записи речи оратора с помощью различных заранее выработанных переводчиком сокращений, символов и т.д.
для облегчения переводчику последующего воспроизведения всего этого на языке перевода.
Переводческая скоропись полезна при регулярном последовательном переводе больших пассажей текста, когда нет возможности остановить оратора.

К  этой же группе можно отнести и другие системы краткого письма — например, для записей конспектов лекций
студентами.

  • Миньяр-Белоручев Р.К. Записи в последовательном переводе. 1997.
  • Чужакин А.П. Общая теория перевода и переводческой скорописи. 2002.
  • Е.В. Аликина. Переводческая семантография. 2006.
  • Гладков Г.И. Последовательный перевод с русского языка на английский с использованием
    системы переводческой скорописи.
    — М.: МГИМО-Университет, 2008. — 198 с.

Появление буквенной стенографии

На начальном этапе скоропись была словной. Что это значит? Для каждого слова был разработан свой знак. Это в значительной мере усложняло работу. Для воспроизведения стенографической записи возникала необходимость в запоминании огромного количества знаков. Их число доходило до 13000. Вот такой была стенография. Что такое количество знаков запомнить весьма сложно, было понятно каждому. Выход нашли в 17 веке. Именно тогда англичанином Уиллисом была разработана буквенная система скорописи. Такая стенография вскоре стала пользоваться большой популярностью во многих странах мира.

Виды стенографии

Так как выбор значков для стенографии в основном произвольный, то из сочетаний различных значков образовалось бесчисленное множество стенографических систем, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки.
Системы делятся, с одной стороны, на курсивные и геометральные; с другой стороны, на морфологические и фонетические.
В курсивных системах знаки образуются из элементов букв обыкновенного письма.
В геометральных системах основами знаков служат геометрические элементы (точка, прямая линия, круг и его части) и все сочетания букв имеют вид геометрических фигур.
В морфологических системах фиксируются морфемы, в фонетических — звуки.

Морфологические и фонетические системы

Морфологические системы характерны для западных стран, поскольку в их языках установленный порядок слов, соответственно, смыслоразличительные части предложений имеют неизменяемое положение. Предложения русского языка динамичны, поэтому морфологическая система стенографии в нем не обрела популярности. Взамен несоответствующей особенностям языка системе была предложена альтернативная, называемая фоностенографией.

Фоностенография (фонетические системы) представлена стенографической системой Терне-Александровой. Она представляет собой способ быстрой записи речи на разных языках, использующий для этого особые знаки. Знаки системы образуют фразграф – знак, обозначающий целое предложение.

Алфавит Паткановой-Александровой сожержит 40 знаков, которые дают возможность учесть при записи смыслоразличители предложения независимо от языка, на котором излагается речь. В этих двух системах не учитываются условные сокращения. Эта особенность помогает быстрее осваивать фразграфию — одну из систем, которые включает стенография. Знаки фонетических систем в целом представляют более доступный для освоения навык.

Изучение стенографии: алфавит и последующие шаги

Основа стенографии – алфавит, символы которого включают элементы традиционных букв. Сокращение приставок, окончаний позволяет записывать сложные слова несколькими движениями кисти.

Стенография

Научиться стенографировать может каждый

Приступить к скорописи может каждый желающий, достаточно запастись терпением, тетрадью или блокнотом, парой ручек. Не требуется особой подготовки, данный метод доступен абсолютно каждому, а необходимые вложения минимальны.

Стенографический алфавит включает элементы рукописных букв, что облегчает запоминание. Для успешного освоения метода требуется регулярность, знание определенных правил, что избавит от необходимости запоминать тысячи сокращений.

Для упрощения запоминания графем сравните их с элементами соответствующих букв. Это позволит, увидев сходства, легче запомнить алфавит. Первое время записи лучше вести в тетрадях в косую линию — это приучит к аккуратности и поможет сделать почерк разборчивым.

На начальных стадиях пишите медленно, но точно воспроизводя очертания знаков – необходимое условие, которое поможет разбираться в собственных записях. Графемы, обозначающие согласные, в большинстве одномерные (лишь шесть принадлежат к малым – меньшего размера) и пишутся с наклоном:

  • например, буква «Б». При написании учитывайте, что узкий овал начинается от основной линии тетради, идет вверх, далее влево, заканчиваясь в первоначальной точке.
  • «В» напоминает загнутый вверх рыболовный крючок, нижняя часть которого равна трети расстояния между основной и контрольной линией.
  • «Г» строчная рукописная.
  • «Д» хвостик рукописной буквы и длинная спинка.
  • «Ж» первая треть рукописной буквы (похожа на перевернутую графему буквы В).
  • «З» напоминает восьмерку с открытой влево верхней половиной.
  • «К» прямая с небольшим наклоном влево.
  • «Л» точка чуть вытянутая влево.
  • «М» последняя треть строчной м.
  • «Н» знак тильда.
  • «П» наклонная с крючком, направленным вправо.
  • «Р» пишется как Б, но меньшего размера.
  • «С» нижняя половина строчной с.
  • «Т» подкова открытая книзу.
  • «Ф» напоминает восьмерку.
  • «Х» подобна печатной р. 4
  • «Ц» петля, похожая на конечную часть (хвостик) рукописной буквы Ц.
  • «Ч» похожа на графему буквы М, но более выпуклая.
  • «Ш» Одномерный S — образный знак.
  • Малый S — образный знак, конечная часть буквы «Щ».

Так к малым знакам принадлежат знаки л, н, р, с, т, щ. Гласные – это соединительные линии разной длины и наклона, от чего зависит положение следующего знака согласной.