Происхождение и определение слова «отрок»

В словаре Даля

м. отроковица ж. отрочица ж. арх. дитя от 7 до 15 лет, а пора
эта: отрочество, отроческий возраст; подросток. До семи лет зов.
младенцем, а иногда только до трех, а далее, до семи, дитятей. | Отрок,
стар. церк. царская, княжеская прислуга; паж; | служитель или раб
вообще; | урал. сорвиголова, повеса (Шейн). Отроков, -вицын, им лично
принадлеж. | Отрочий, -ческий, им вообще свойственый. Отрочествовать или
отроковать, быть отроком, в этом возрасте, и проводить где и как эту
пору. Отроча ср. отрочата мн. младенец, дитя или отрок, -ковица.
Отрочатин грех вменяется отцу-матери. Отрочище ср. отрочищ м. церк.
отрок на возрасте; слуга. Отроколюбивый, чадолюбивый. Отрокородный год,
детородный.

Определение в словарях

Происхождение и определение слова «отрок»

Отрочеством является время жизни человека в период со второй половины детства до начала юности. В различных веках этот возраст приходился на различные года. Период, когда мальчик еще не обладает правами в семье, но круг обязанностей у него уже имеется. Он делает работу, которая ему по силам.

Согласно словарю Ефремова отрок в Древней Руси — это работник либо слуга. А еще при княжеском дворе (гридница) жила дружина, находясь на полном содержании у князя. Ее состав был неоднородным и состоял из дружинников:

  1. Старших;
  2. Младших.

Происхождение и определение слова «отрок»

На Украине отрок — работник, причем это единственное обозначение данного слова. Словарь Фасмера дает более откровенный его перевод: не имеет права говорить (отъ-рокъ). Что вполне обоснованно, ведь работникам, слугам, подросткам не полагалось обладать правом голоса. Данные понятия объединились в одно буквосочетание.

Владимиром Ивановичем Далем в его словаре было подтверждено плачевное положение отрока на Руси. В 9−13 столетиях так именовались пажи, прислуга, служители и рабы. То есть функциональное обозначение изменений не претерпело, но понятие стало иным. Произошла трансформация мальчика подросткового возраста в раба. Однако Шейн выдвинул иную версию. Ему удалось найти информацию, свидетельствующую, что так именовали повесу и сорвиголову (это звучит лучше и более позитивно, чем раб).

Варианты слов

Существует несколько слов, которые своим происхождением обязаны «отроку». К ним относятся:

  1. Отроча — ребенок;
  2. Отрочатин — грех родителей;
  3. Отроколюбивый — человек, который хорошо относится к детям, любит их.
  4. Отрокородный — детородный;
  5. Отрочицы — девочки в возрасте, находящимся в пределах от 7 до 15 лет.

Есть одна древняя поговорка: «Ввержен в пещеру огненную, яко три отрока». В ней говорится о молодых племянниках царя Навуходоносора. В 6 веке до нашей эры отроками именовались лишь мальчики, а не члены княжеского войска либо повесы. Эти юные страдальцы ответили отказом на приказ государя молиться идолу, за что жестокий человек сжег их.

В современном мире

Происхождение и определение слова «отрок»

архаизмом

Современным писателем Евгением Красницким был выпущено фантастическое историческое произведение «Отрок. Ближний круг». Кто же так назван в этом романе? Молодые люди современности, которые оказались в сказочном государстве.

В 2014 году в Ярославле в Троицко-Сергиевом Варницком монастыре проходила литургия. На ней патриарх Кирилл произнес речь, в ней он призывал детей брать пример с отрока Варфоломея. Все знают, что этот юный человек прославился в христианстве послушанием.

Отрочество – важный период в формировании личности христианина

Происхождение и определение слова «отрок»Фото: Svlavra.church.ua

С 7 лет в православии ребенок начинает исповедоваться перед причащением. Считается, что ребенок уже достаточно взрослый и уже грешит осознанно, поэтому несет ответственность за свои поступки (грехи) перед Богом и людьми в отличие от младенца, поведение которого обусловлено природными потребностями. Поэтому проступки в грех им не вменяются.

Отрочество – возраст, благодатный для православного воспитания и формирования личности православного человека. Ребенок смотрит на родителей, подражает им, охотно участвует в общей молитве, посещает богослужения, готовится к исповеди.

Очевидно, что 7 лет – это не отправная точка, когда надо внезапно начать настаивать, чтобы ребенок вел самостоятельную духовную жизнь. Нужно постепенно прививать отроку любовь к постам, молитве и чтению Библии, в первую очередь Евангелия.

Многие священники, наблюдая за детьми, замечают, что они сильно отличаются по нравственному воспитанию, душевным и интеллектуальным способностям, физиологическому развитию. Поэтому к каждому ребенку нужен индивидуальный подход и «установить для всех детей единый возраст ответственности нереально» (иеромонах Иов (Гумеров)).

В словаре Фасмера Макса

о́трокрод. п. -а, укр. отрiк «работник», др.-русск. отрокъ «слуга, работник» (грам. Варл. Хутынск. 1192 г.; см. Ягич, AfslPh 13, 293), ст.-слав. отрокъ παῖς, παιδίον (Клоц., Супр.), болг. отро́к «мальчик», др.-сербск. отрокъ «несовершеннолетний», словен. otròk, род. п. -ókа «дитя», чеш., слвц. оtrоk «раб, холоп», др.-польск. оtrоk «работник», в.-луж. wotročk «слуга, работник, батрак». Праслав. *оt(ъ)ß rokъ «не имеющий права говорить». Из от и реку́, рок (см. Гуйер, LF 40, 304; Мi. ЕW 274); Мейе (Ét. 233) толковал как кальку лат. infans.••(Маловероятно в фонетическом отношении объяснение Мошинского (JР, 35, 1955, стр. 130 и сл., его же, Zasiąg, стр. 243) из о-trоkъ, родственного цслав. тръкъ «бег», словен. tŕčati «бегать». См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 46 и сл.; Махек, «Linguа viget. Commentationes slavicae in hоnоrеm V. Kiparsky», Helsinki, 1965, стр. 90 и сл.; Копечный, «Этимология. 1966», М., 1968, стр. 54 и сл. – Т.)

Почему отрочество начинается с 7 лет?

Происхождение и определение слова «отрок»Фото: Svlavra.church.ua

Число «семь» в Библии символ полноты, завершенности чего-либо, совершенства. «И благословил Бог седьмой день, и освятил его» (Быт. 2:3). В неделе 7 дней. С начала сотворения мира они упорядочивают и делят время на конкретные промежутки. Каждый седьмой день – праздник, отдых от повседневного труда. Например, по закону земля на седьмой год должна отдыхать, сеять нельзя на ней (Лев. 25:8). В Священном Писании число семь упоминается часто: семь печатей, семисвечник, семь звезд, семикратное окропление искупительных жертв, семь мер и так далее. Поэтому, применительно к человеческой жизни можно сказать, что с семи лет ребенок начинает совершать первые самостоятельные шаги в христианской жизни. Зрелость нравственного сознания и воли развивается постепенно и достигается к окончанию отрочества.

admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Добавить комментарий